“Serene was a word you could put to Brooklyn New York. Especially in the summer of 1912. Somber as a word was better. But it did not apply to Williamsburg Brooklyn. Prairie was lovely and Shenandoah had a beautiful sound but you couldn't fit those words into Brooklyn. Serene was the only word for it especially on a Saturday afternoon in summer.”
“It meant that she belonged some place. She was a Brooklyn girl with a Brooklyn name and a Brooklyn accent. She didn't want to change into a bit of this and a bit of that.”
“Brooklyn was a dream. All the things that happened there just couldn't happen. It was all dream stuff. Or was it all real and true and was it that she, Francie, was the dreamer?”
“Did you ever see so many pee-wee hats, Carl?""They're beanies.""They call them pee-wees in Brooklyn.""But I'm not in Brooklyn.""But you're still a Brooklynite.""I wouldn't want that to get around, Annie.""You don't mean that, Carl.""Ah, we might as well call them beanies, Annie.""Why?""When in Rome do as the Romans do.""Do they call them beanies in Rome?" she asked artlessly."This is the silliest conversation...”
“For quite a while, Francie had been spelling out letters, sounding them and then putting the sounds together to mean a word. But one day, she looked at a page and the word "mouse" had instantaneous meaning. She looked at the word, and the picture of a gray mouse scampered through her mind. She looked further and when she saw "horse," she heard him pawing the ground and saw the sun glint on his glossy coat. The word "running" hit her suddenly and she breathed hard as though running herself. The barrier between the individual sound of each letter and the whole meaning of the word was removed and the printed word meant a thing at one quick glance. She read a few pages rapidly and almost became ill with excitement. She wanted to shout it out. She could read! She could read!”
“You took a walk on a Sunday afternoon and came to a nice neighborhood, very refined. You saw a small one of these trees through the iron gate leading to someone's yard and you knew that soon that section of Brooklyn would get to be a tenement district. The tree knew. It came there first. Afterwards, poor foreigners seeped in and the quiet old brownstone houses were hacked up into flats, feather beds were pushed out on the window sills to air and the Tree of Heaven flourished. That was the kind of tree it was. It liked poor people.”
“There's a tree that grows in Brooklyn. Some people call it the Tree of Heaven. No matter where its seed falls, it makes a tree which struggles to reach the sky. It grows in boarded-up lots and out of neglected rubbish heaps. It grows up out of cellar gratings. It is the only tree that grows out of cement. It grows lushly . . . survives without sun, water, and seemingly without earth. It would be considered beautiful except that there are too many of it.”