“The poet Robert Browning caused considerable consternation by including the word twat in one of his poems, thinking it an innocent term. The work was Pippa Passes, written in 1841 and now remembered for the line "God's in His heaven, all's right with the world." But it also contains this disconcerting passage: Then owls and batsCowls and twatsMonks and nuns in a cloister's moods,Adjourn to the oak-stump pantry!Browning had apparently somewhere come across the word twat--which meant precisely the same then as it does now--but pronounced it with a flat a and somehow took it to mean a piece of headgear for nuns. The verse became a source of twittering amusement for generations of schoolboys and a perennial embarrassment to their elders, but the word was never altered and Browning was allowed to live out his life in wholesome ignorance because no one could think of a suitably delicate way of explaining his mistake to him.”

Bill Bryson
Life Wisdom

Explore This Quote Further

Quote by Bill Bryson: “The poet Robert Browning caused considerable con… - Image 1

Similar quotes

“When the Duke [W.J.C. Scott-Bentinck] died, his heirs found all of the aboveground rooms devoid of furnishings except for one chamber in the middle of which sat the Duke's commode. The main hall was mysteriously floor less. Most of the rooms were painted pink. The one upstairs room in which the Duke had resided was packed to the ceiling with hundreds of green boxes, each of which contained a single dark brown wig. This was, in short, a man worth getting to know.”


“People don't talk like this, theytalklikethis. Syllables, words, sentences run together like a watercolor left in the rain. To understand what anyone is saying to us we must separate these noises into words and the words into sentences so that we might in our turn issue a stream of mixed sounds in response. If what we say is suitably apt and amusing, the listener will show his delight by emitting a series of uncontrolled high-pitched noises, accompanied by sharp intakes of breath of the sort normally associated with a seizure or heart failure. And by these means we converse. Talking, when you think about it, is a very strange business indeed.”


“On the morning of our second day, we were strolling down the Champs-Elysées when a bird shit on his head. ‘Did you know a bird’s shit on your head?’ I asked a block or two later.Instinctively Katz put a hand to his head, looked at it in horror – he was always something of a sissy where excrement was concerned; I once saw him running through Greenwood Park in Des Moines like the figure in Edvard Munch’s ‘The Scream’ just because he had inadvertently probed some dog shit with the tip of his finger – and with only a mumbled ‘Wait here’ walked with ramrod stiffness in the direction of our hotel. When he reappeared twenty minutes later he smelled overpoweringly of Brut aftershave and his hair was plastered down like a third-rate Spanish gigolo’s, but he appeared to have regained his composure. ‘I’m ready now,’ he announced.Almost immediately another bird shit on his head. Only this time it really shit. I don’t want to get too graphic, in case you’re snacking or anything, but if you can imagine a pot of yoghurt upended onto his scalp, I think you’ll get the picture. ‘Gosh, Steve, that was one sick bird,’ I observed helpfully.Katz was literally speechless. Without a word he turned and walked stiffly back to the hotel, ignoring the turning heads of passers-by. He was gone for nearly an hour. When at last he returned, he was wearing a windcheater with the hood up. ‘Just don’t say a word,’ he warned me and strode past. He never really warmed to Paris after that.”


“Now as I stood on the roof of my house, taking in this unexpected view, it struck me how rather glorious it was that in two thousand years of human activity the only thing that had stirred the notice of the outside world even briefly was the finding of a Roman phallic pendant. The rest was just centuries of people quietly going about their daily business - eating, sleeping, having sex, endeavoring to be amused- and it occurred to me, with the forcefulness of a thought experienced in 360 degrees, that that's really what history mostly is: masses of people doing ordinary things. Even Einstein will have spent large parts of his life thinking about his holidays o new hammock or how dainty was the ankle on the young lady alighting from the tram across the street. These are the sort of things that fill our life and thoughts, and yet we treat them as incidental and hardly worthy of serious consideration. I don't know how many hours of my school years were spent considering the Missouri Compromise or the War of the Roses, but it was vastly more than I was ever encouraged or allowed to give to the history of eating. sleeping, having sex and endeavoring to be amused.”


“These Cro-Magnon people were identical to us: they had the same physique, the same brain, the same looks. And, unlike all previous hominids who roamed the earth, they could choke on food. That may seem a trifling point, but the slight evolutionary change that pushed man's larynx deeper into his throat, and thus made choking a possibility, also brought with it the possibility of sophisticated, well articulated speech. Other mammals have no contact between their air passages and oesophagi. They can breathe and swallow at the same time, and there is no possibility of food going down the wrong way. But with Homo sapiens food and drink must pass over the larynx on the way to the gullet and thus there is a constant risk that some will be inadvertently inhaled. In modern humans, the lowered larynx isn't in position from birth. It descends sometime between the ages of three and five months - curiously, the precise period when babies are likely to suffer from Sudden Infant Death Syndrome. At all events, the descended larynx explains why you can speak and your dog cannot.”


“Cavendish is a book in himself. Born into a life of sumptuous privilege- his grandfathers were dukes, respectively, of Devonshire and Kent- he was the most gifted English scientist of his age, but also the strangest. He suffered, in the words of one of his few biographers, from shyness to a "degree bordering on disease." Any human contact was for him a source of the deepest discomfort. Once he opened his door to find an Austrian admirer, freshly arrived from Vienna, on the front step. Excitedly the Austrian began to babble out praise. For a few moments Cavendish received the compliments as if they were blows from a blunt object and then, unable to take any more, fled down the path and out the gate, leaving the front door wide open. It was some hours before he could be coaxed back to the property. Even his housekeeper communicated with him by letter.Although he did sometimes venture into society- he was particularly devoted to the weekly scientific soirees of the great naturalist Sir Joseph Banks- it was always made clear to the other guests that Cavendish was on no account to be approached or even looked at. Those who sought his views were advised to wander into his vicinity as if by accident and to "talk as it were into vacancy." If their remarks were scientifically worthy they might receive a mumbled reply, but more often than not they would hear a peeved squeak (his voice appears to have been high pitched) and turn to find an actual vacancy and the sight of Cavendish fleeing for a more peaceful corner.”