“Close examination of the evidence shows that the poor were being included in private education, and only those who did not want to go to school were missing out. There was no need for public school except as a tool to undermine the church's influence in education.”