“Personally, I say, "Out of the frying pan and into the deadly pit filled with sharks who are wielding chainsaws with killer kittens stapled to them." However, that one's having a rough time catching on.”
“Gadzooks! We've jumped out of the frying pan and into another frying pan!”
“Out of the frying pan and into the fire”
“out of the frying pan and into the fire”
“Gris. Out of the frying pan and into the fire.”
“Frying pans... who knew, right?”