“Pray as though everything depended on the Lord and work as though everything depended on you.”
“Pray as though everything depends on God. And work as if everything depends on you.”
“Do the work as if everything depends upon you, pray like everything depends on God.”
“Work as if everything depended upon work and pray as if everything depended upon prayer.”
“Act as if everything depended on you; trust as if everything depended on God.”
“Pray like it all depends on God, but work like it all depends on you.”