“لا يكفي أن تكون في النور لكي ترى، بل ينبغي أن يكون في النور ما تراه.”
Explore This Quote Further
Quote Analysis
This quote by Abbas Mahmoud Al-Aqqad translates to "It is not enough to be in the light in order to see, but it is necessary that what you see be in the light." This quote emphasizes the importance of not only being physically present in a situation, but also being mentally aware and enlightened to truly understand and perceive things. It suggests that one must have a clear and enlightened mind in order to properly interpret and comprehend what they are observing. It serves as a reminder to not just go through the motions, but to be fully present and aware of one's surroundings.
Modern Relevance of the Quote by Abbas Mahmoud al-Aqqad
This quote by Abbas Mahmoud al-Aqqad highlights the importance of not only being in the light in order to see, but also having something illuminated by the light in order to be perceived. In today's world, this can be applied to the idea that simply being present or having access to information is not enough; one must also possess the understanding and perspective to truly see and comprehend the world around them. It emphasizes the need for critical thinking and analytical skills in order to make sense of the vast amount of information available to us. Just as light reveals the details of an object, our understanding and insight are key in interpreting and making sense of the world.
Quote by Abbas Mahmoud Al-Aqqad
Here is an example of using the quote by Abbas Mahmoud Al-Aqqad in a discussion about the importance of having the right perspective in order to truly see and understand things.
"As Abbas Mahmoud Al-Aqqad once said, 'It's not enough to be in the light to see, but there must be in the light that which you see.' This quote beautifully highlights the importance of not only being in the right environment, but also having the clarity and understanding to perceive and appreciate what is around us."
Reflection Questions:
Reflecting on this quote by Abbas Mahmoud Al-Aqqad, consider the importance of having insight and understanding in addition to simply being in the "light" or "knowledge." Think about how this concept applies to your own life and experiences. Here are some questions to guide your reflection:
- How do you interpret the idea that it's not enough to be in the light to see, but rather there must be something in the light for you to see?
- In what ways can this concept be applied to different aspects of your life, such as relationships, work, or personal growth?
- Have there been moments when you have been surrounded by knowledge or information, but lacked the insight or understanding to truly see or comprehend it?
- How can you actively seek to cultivate both light (knowledge) and the ability to see (understanding) in your daily life?
- What steps can you take to ensure that you are not just physically present in moments of opportunity or learning, but also mentally and emotionally engaged to truly benefit from them?
Similar quotes
“ليس المهم أن تكون في النور كي ترى .. المهم أن يكون ما تود رؤيته موجود في النور”
“الرعايا تحتسب للملوك تواضعاً ما ليس بتواضع في الواقع. فلو علم الملك الذي يتنزل إلى مخاطبة السوقة أن في ذلك ما يغض من قدره بل لو علم أنه لا يرفع مكانته عندهم ما فعله”
“إنّ الدين ينبغي أن يطلق للمذاهب الفكرية مجالها في المسائل المتجددة، وإنّ المذاهب الفكرية ينبغي أن ترعى للدين حرمته في المسائل الباقية. إن المذاهب تذهب والدين باقٍ، وليس بالمتدين ذلك الذي يحمل عقيدته ليطرحها عند أول مذهب يروقه ويلائم خواطره في مشكلات يومه .”
“و حين يقول الإسلام للإنسان يجب عليك أن تفتح عينيك و لا تنقاد لما يوبقك مغمض العينين, فكأنه يقول له "يحق لك أن تنظر في شأنك, بل في أكبر شأن من شئون حياتك, و لا يحق لأبائك أن يجعلوك ضحية مستسلمة للجهالة التي درجوا عليها".”
“أكبر الموانع في سبيل العقل "عبادة السلف" التي تسمى بالعرف والإقتداء الأعمى بأصحاب السلطة الدينية ، والخوف المهين من أصحاب السلطة الدنيوية .. والإسلام لا يقبل من المسلم أن يلغي عقله ليجري على سنّة آبائه وأجداده ولا يقبل منه أن يلغي عقله خنوعا لمن يسخره باسم الدين في غير ما يرضي العقل والدين ولا يقبل منه أن يلغي عقله رهبة من بطش الأقوياء وطغيان الأشداء ولا يكلفه في أمر من هذه الأمور شططا لا يقدر عليه إذ القرآن الكريم يكرر في غير موضع أن الله لا يكلف نفساً ما لا طاقة لها به، ولا يطلب من خلقه غير ما يستطيعون..”
“إن العقل الإنساني لا يصاب بآفة أضر له من الجمود على صورة واحدة يمتنع عنده كل ما عداها. فإما أن تكون الأشياء عنده كما تعودها وكرر مشاهدتها إما أن تحسب عنده في عداد المستحيلات، وأدنى من هذا العقل إلى صحة النظر عقل يتفتح لإحتمال وجود الأشياء على صور شتى لا يحصرها المحسوس والمألوف..”