“يترقب الناس الهلال تطلعاًوأنا_وربك_ لاأرى في الأفق بريق عيد”
Examples of Usage:
In this line from Roauda El Haj's poem, the poet expresses her disappointment in not being able to see the crescent moon signaling the start of the holiday.
“يترقب الناس الهلال تطلعاً
وأنا وربك لاأرى في الأفق بريق عيد” - روضة الحاج
Analysis of the Quote by روضة الحاج
In this quote by روضة الحاج, the speaker expresses a sense of disappointment and lack of hope. The phrase "يترقب الناس الهلال تطلعاً" conveys the idea of people eagerly awaiting the appearance of the new moon, which marks the beginning of a joyful celebration. However, the speaker contrasts this anticipation with their own feelings of despair, as they cannot see any sign of festivity on the horizon. This juxtaposition highlights the speaker's sense of isolation and disconnection from the festivities that others are eagerly anticipating. Overall, the quote captures a bittersweet mood and a sense of longing for something that feels out of reach.
Modern Relevance of the Poetry of Rouda Al Hajj
In this line from Rouda Al Hajj's poetry, she expresses the anticipation of people for the appearance of the new moon signaling the start of Eid, and contrasts it with her inability to see any signs of celebration on the horizon. This sentiment can still resonate today as people eagerly await the festive season but may struggle to find joy or hope in their current circumstances. The contrast between external expectations and internal feelings remains a relatable theme in modern times.
Reflection Questions:
Reflecting on the words of the poem by Rawdat al-Haj, consider the anticipation and excitement that people feel when waiting for the sighting of the new moon marking the beginning of Eid. However, the speaker expresses a sense of disillusionment in not being able to see the glimmer of celebration in the horizon. Consider the following questions:
- How does the poet's use of imagery contribute to the overall theme of anticipation and disappointment in the poem?
- Have there been moments in your own life where you have felt hopeful and excited for something, only to be let down or disappointed in the end?
- Do you think the speaker's perspective on not seeing the "glow of celebration" in the horizon is a reflection of larger societal issues or personal struggles?
- How can we find moments of joy and celebration even in the midst of disappointment or challenges?
Similar quotes
“في بُعدكَيشطرني الشوقُ إلى نصفين !نصفٌ يترقب أن تأتيوالآخر يجلسُ متكئاً مابين الذاكرةِ وبين البَيـنْ .”
“أولُ إمرأةٍ تقِفُ في طابورِ عيد الحُب هي أنتِوآخِرُ رجُلٍ يقِفُ في طابورِ عيد الحُب هو أنا,فكيفَ نلتَقي؟؟”
“كان الناظر إلي القاهرة وشوارعها أثناء ذلك الوقت يري منظرا عجيبا .... في وسط المظاهرات والهتافات كانت ترفرف الأعلام المصرية وقد رسم فيها الهلال يحتضن الصليب ! ذلك أن مصر أدركت في لحظة أن الهلال والصليب ذراعان في جسد واحد له قلب واحد "مصر ”
“!!! في الأفق دائما شيء آخر”
“في الأفق دائماً شيء آخر”