“حبيبتى ..كل ما بنسى ، تفكرنى الحاجات بيكىأئنك تدمعك عينىكأنى مش بغنيكىو أنا الدرويشأنا السارح بمسبحتى و مبخرتىو توب الخيشأغنيلك و أمولك مواويلكما تسمعنيش و لا تشوفينيشو مش لازم ..ما دام عايشة ، ما دمت بعيش !”
In this quote by the renowned Egyptian poet Abdul Rahman Al-Abnudi, the speaker expresses deep emotion and longing for his beloved. The speaker reflects on how, despite trying to forget, he is constantly reminded of his love for her. He compares himself to a wandering dervish, lost in thoughts of his beloved, singing and composing poems for her. The speaker acknowledges that even if his beloved cannot hear or see him, as long as she is alive, he will continue to live and love. This quote captures the passionate and intense emotions of unrequited love and the enduring nature of affection even in absence or separation.
This powerful and emotional poem by Egyptian poet Abd al-Rahman al-Abnoudi explores themes of love, longing, and loss. The poet expresses his deep feelings for his beloved, highlighting the pain of separation and the inability to forget her. Despite the timeless nature of these emotions, the poem also resonates with modern audiences who may have experienced similar feelings in their own relationships. The raw and authentic emotions depicted in the poem continue to strike a chord with readers today, serving as a reminder of the enduring power of love and heartbreak.
This excerpt is from a poem by the renowned Egyptian poet Abdel Rahman El-Abnoudi, expressing his love and longing for his beloved in a beautifully crafted manner.
“حبيبتى ..كل ما بنسى ، تفكرنى الحاجات بيكى
أنك تدمعك عينى
كأنى مش بغنيكى
و أنا الدرويش
أنا السارح بمسبحتى و مبخرتى
و توب الخيش
أغنيلك و أمولك مواويلك
ما تسمعنيش و لا تشوفينيش
و مش لازم ..ما دام عايشة ، ما دمت بعيش !”
This poem by Abdul Rahman El-Abnoudi reflects on the idea of love and the deep connection between two individuals. It explores themes of longing, memory, and the power of love. As you reflect on this poem, consider the following questions:
“الكلام ما يشيلش جثةالكلام...ما فيهش دمالكلام ما فيهوش هجوم و لا تراجعالكلام مالوش لجانالكلام ماهوش محاصر بالمدافعلا دكاكينه بتقفلو لا تتسمم غيطانهو لا قاطعين عنه نوره أو مياههو لا ممنوع م العملو لا مشلول بالحصار الإقتصاديو لا بالغاز المسيّل للدموعو لا بيعاني عطش و يعاني جوعزي أصغر طفل ف الوطن المقاتلنسكتوا و الا نحاول؟لأ نحاول”
“و كان لي حلم زي الناس ..ما مديتشي الخطاوي في سكته الصعبه .. عشان يبقى ..مافضلتش أسير و اشقى ..عشان الحلم يتحقق ..عشان يبقى و انا أبقى ،، فضلت العمر عالطرقة ..و كان بدي أكون ، و بقيت ..لكن غير اللي انا اتمنيت !!و مرقت تحت مني سنيني تسخر مني و تعدي .سحاب ضايع ، لا بيمطر ولا يندي .و انطفى حلمي و نار شبابي الحي ن و اديني عشت ميت حي ، بدال ما اشد عمري .. شدني ، و طواني تحته طَـيّ ..”
“و ان صرخ القول في الحشا عمر الخشم الحر ما يقدر يقعد مقفول ..”
“الكلام مش مستجيبوالصمت عاروالمسافة بعيدة بين الفعل و القول البليدلكن نحااوللا قصيدة هاتجرى ع الاسفلتولاترمى حجرولافوق اكتافها راح تحمل شهيدولا هاتبعد خطرولا هاتقرب بعيدالكلام اخر المطاف هو الكلامو الدم .. دمالقصيدة توصف الدم الزكى ماتشيلش نقطةتوصف الام اللى ماتت بنتها قدام عنيهابس وصف!وصف جيد .. وصف خايب ..وصف صادق .. وصف كاذبفى النهاية كله وصف !كل شعر الوصفمايساويش فى سوق الحق صرخةالكلام عن كل ده شئ م التطاولانما .. لازم نحاول”
“ويا مصْر وان خيّروني ما اسكن إلاكيو لاجْل تتبِّسمي.. يا ما بابات باكيتسقيني كاس المرار.. و برضُه باهواكيبلدي ومالي إلا انتي ولو ظلمتيني..مقبولة منِّك جراح قلبي وْدموع عينيالجرح يشْفى إذا بإيدك لمستيني..كلّك حلاوَة.. وكلمة «مصر».. أحلاكي!!”
“أحلى ما في الفرحة بتنسي الكبير سنه ، واحلى ما في الحزن كل الحكمة تيجي منه”