“كفانا صدمات !”
Quote Analysis
The Arabic quote "كفانا صدمات !” (translated to "Enough shocks!") by the Algerian author Ahlam Mosteghanemi conveys a sense of exhaustion and weariness from experiencing repeated traumas or surprises. The use of the word "كفانا" (enough) emphasizes a desire to put an end to these shocks and indicates a plea for respite or a break from further distress. The exclamation mark adds a sense of urgency to the statement, highlighting the need for a halt to the unsettling or distressing events. The quote captures the emotional toll that continuous shocks can have on an individual, suggesting a need for relief and stability.
Modern Relevance: "“كفانا صدمات !” - أحلام مستغانمي
In her book, "كفانا صدمات !" (Enough Shock!), Algerian author Ahlam Mosteghanemi addresses the impact of trauma on individuals and societies. This theme remains relevant in modern times as many people continue to grapple with the effects of various traumas, both on a personal and global level. Mosteghanemi's exploration of healing and resilience can offer insights and perspective to those navigating their own experiences of shock and trauma in the present day.
Examples of Usage
Here is an example of the phrase "“كفانا صدمات !” - أحلام مستغانمي" being used in a sentence:
أصدقائي وأنا قررنا اليوم أن نتوقف عن النقاشات السياسية، كفانا صدمات!
Reflection Questions
In the book "كفانا صدمات !" by أحلام مستغانمي, the author delves into the concept of overcoming trauma and moving forward. Below are some reflection questions to consider while reading this book:
- How does the author define trauma in the context of the book?
- What coping mechanisms does the author suggest for dealing with trauma?
- How does the author emphasize the importance of self-care in the healing process?
- What role do relationships with others play in the healing journey according to the author?
- How does the author's personal experiences and insights shape the narrative of the book?
- In what ways can the lessons and advice provided in the book be applied to one's own life and experiences?
Similar quotes
“"طوبى للغرباء يا قلبي ..وألف رثاءطوبى للذي كانا ..وحبا يغزو أجفانايا قلب بالله كفانا ..كفانا بكاء”
“يا الله .. هل نحن بحاجة إلى صدمات لكي نصحو من رتابتنا؟؟”
“ما عرف وش سر البنات ..اللي ملابسهم إلا طعو جنز وحجاب.. أحسهم متحايلات. أحسهم مثل الذباب..انا احترم وحدة تطلع شعرها..وتستغفر الله ..ولا أحترم وحدة تحط حجاب وتتحايل على الله كفانا غش وانتساب .. كفانا غش وانتساب ,,”
“إلا اننى من فرط الاستهوال أكاد أرفض الفهم او اؤجله عن عمد حتى لا افقد لذة صدمات المفاجأة بما قد يخامرنى من توقعات”
“أجمل ما في الصدمات النادمة أنها تضيف رافعة تحكم إلي تلك الآلة التي استعملها في التحكم في مشاعري.. تلكم الآلة التي تكونت من عدة صدمات أقوي..”