“Once she had thrown a square of birch bark into the fire when her father came in the door. He might then have asked her why her quill pen had shaped a row of straight and crooked question marks and after each one an exclamation point--in rows of ten, perhaps forty running along--?! ?! ?! ?!--arranged in pairs or couples. If he had asked her what is this folderol and what can this nonsense mean she would have said the same she said when shaping them with her pen, one pair, one couple after another. "Each question mark stands for my ignorance and asks if I may learn and know the answer. And each exclamation point stands for my surprise at how little I know, my amazement at my vast ignorance, my utter astonishment at how much there is for me to learn.”

“When I asked my father whether he thought that it was possible that his mother was raped behind that closed door, he said, "She had washer-woman knees. No one could possibly think of her as a sexual object. Besides," he explained, "she would have told my sisters, and they would have told me." I am not so sure. Maybe someone needed to ask her. Someone needed to want to know, to be able to hear the answer.”

“My father." I don't even know what punctuation mark to put after those two words. Lots of exclamation points!!! One lonely question mark? I need a cartoon balloon with every symbol available in it. Something that stands for stunned/terrified/pissed off/excited/depressed/happy/mad.”

“I remember when my daughter was just learning her letters. She was playing in her room and came downstairs to ask me, “Momma, what does C-H-I-N-A spell?” “China,” I told her (she knew what the word meant—she had friends from there). “So,” she asked next, “why is it written on everything?”

“Her library would have been valuable to a bibliophile except she treated her books execrably. I would rarely open a volume that she had not desecrated by underlining her favorite sections with a ball-point pen. Once I had told her that I would rather see a museum bombed than a book underlined, but she dismissed my argument as mere sentimentality. She marked her books so that stunning images and ideas would not be lost to her.”

“I would ask my teacher a question," Yehonala said."Ask," Lady Miao replied. She was brushing fine quick strokes upon a large sheet of paper spread upon a square table which the eunuch had brought to her side."When may I paint a picture of my own?" Yehonala asked. Her teacher held her hand poised for an instant and cast a sidelong look from her narrowed eyes. "When I can no longer command you.”