“Pulvis et umbra sumus. It's a line from Horace. 'We are dust and shadows'. Appropriate, don't you think?" Will said. "It's not a long life, killing demons; one tends to die young, and then they burn your body - dust to dust, in the literal sense. And then we vanish into the shadows of history, nary a mark on the page of a mundane book to remind the world that once we existed at all.”
“Pulvis et umbra sumus. (We are but dust and shadow.)”
“Jem drew the bow back and let the arrow fly; it struck the creature in the side. The massive demon worm writhed in agony, undulating as it swept its great, blind head from side to side, uprooting shrubbery with its thrashings. Leaves filled the air and the boys choked on dust, Gideon backing up with his seraph blade in his hand, trying to see by its light. “It’s coming toward us,” he said in a low voice. And indeed it was, the arrow still protruding from its wet, grayish skin, humping its body along with incredible speed. A flick of its tail caught the edge of a statue, sending it flying into the dry ornamental pool, where it shattered into dust. “By the Angel, it just crushed Sophocles,” noted Will. “Has no one respect for the classics these days?”
“And indeed it was, the arrow still protruding from its wet, grayish skin, humping its body along with incredible speed. A flick of its tail caught the edge of a statue, sending it flying into the dry ornamental pool, where it shattered into dust.“By the Angel, it just crushed Sophocles,” noted Will. “Has no one respect for the classics these days?”
“We cant go around picking up every pile of dust in the place just in case it turns out to be Gregor in the morning."-Pg.242-”
“Let me guess," said Clary. "On the inside it's an abandoned police station; from the outside, mundanes only see a condemned apartment building, or a vacant lot, or…""Actually it looks like a Chinese restaurant from the outside," Luke said. "Takeout only, no table service.""A Chinese restaurant?" Clary echoed in disbelief.He shrugged. "Well, we are in Chinatown. This was the Second Precinct building once.""People must think it's weird that there's no phone number to call for orders."Luke grinned. "There is. We just don't answer it much. Sometimes, if they're bored, some of the cubs will deliver someone some mu shu pork.""You're kidding.""Not at all. The tips come in handy.”
“You're a disaster for us, Clary! You're a mundane, you'll always be one, you'll never be a Shadowhunter! You don't know how to think like we do, think about what's best for everyone-- all you think about is yourself! But there's a war now, or there will be, and I don't have time or the inclination to follow around after you, trying to make sure you don't get us killed! Go home, Clary. Go home!”