“I do not tolerate a world emptied of you. I have tried. For a year I have called every black tree Marya Morevna; I have looked for your face in the patterns of the ice. In the dark, I have pored over the loss of you like pale gold.”

“I look for patterns that nobody else does. Like I noticed that my face looks like a tablecloth. Especially when I have food all over it.”

“Marya put down her fork. “Why are you doing this, Koschei? I have had lovers before. You have, too. Remember Marina? The rusalka? She and I swam together every morning. We raced the salmon. You called us your little sharks.”The Tsar of Life held his knife so tightly Marya could see his knucklebones bulging. “Were any of them called Ivan? Were any of them human boys all sticky with their own innocence? I know you. I know you because you are like me, as much like me as two spoons nested in each other.” Her husband leaned close to her, the candlelight sparking in his dark, shaggy hair. “When you steal them, they mean so much more, Marousha. Trust me. I know. What did I do wrong? Was I boring? Did I ignore you? Did I not give you enough pretty dresses? Enough emeralds? I’m sure I have more, somewhere.”Marya lifted her hand and laid it on her husband’s cheek. With a blinking quickness, she drove her nails deep into his face. “Don’t you dare speak to me like that. I have worn nothing but blood and death for years. I have fought all your battles for you, just as you asked me. I have learned all the tricks you said I must learn. I have learned not to cry when I strangle a man. I have learned to lay my finger aside my nose and disappear. I have learned to watch everything die. I am not a little girl anymore, dazzled by your magic. It is my magic, now, too. And if I have watched all my soldiers die in front of me, if I have only been saved by my rifle and my own hands, if I have drunk more blood than water for weeks, then I take the human boy who stumbled into my tent and hold him between my legs until I stop screaming, you will not punish me for it. Are we not chyerti? Are we not devils? I will not even hear your punishment, old man.”

“I don't want to see you. I don't like you. I don't like your face. You look like an insufferable egotist. You're impertinent. You're too sure of yourself. Twenty years ago I would have punched your face with the greatest of pleasure.”

“And so I ask myself: 'Where are your dreams?' And I shake my head and mutter: 'How the years go by!' And I ask myself again: 'What have you done with those years? Where have you buried your best moments? Have you really lived? Look,' I say to myself, 'how cold it is becoming all over the world!' And more years will pass and behind them will creep grim isolation. Tottering senility will come hobbling, leaning on a crutch, and behind these will come unrelieved boredom and despair. The world of fancies will fade, dreams will wilt and die and fall like autumn leaves from the trees. . . .”

“I didn't forget you. To this day, I have yet to walk through an airport without looking for your face, and every time it snows, I remember what it felt like to kiss you.”