“Money does not smell of the mire whence it came; it has the glorious scent of what will be.”

“Deitãose fóra das ilhas de Angitur, seguem por mar que até então Portuguezes nunca tinhão visto nem navegado.”

“chamão de gregoge, que foi, serrarem-os vivos pelos. pés, e pelas mãos, e pelos pescoços, e por derradeiro pelos peitos até o fio do lombo, como os eu vi depois a todos.”

“porque como o escuro era grande, o tempo muito frio, o mar muito grosso, o vento muito rijo, as aguas cruzadas, o escarcéo muito alto, e a força da tempestade muito terrivel, não havia cousa que bastasse a nos dar remedio, senão só a misericordia de Nosso Senhor,”

“Em dia de S. Miguel passou acaso voando por cima de nós um milhano, quo vinha de trás de um cabeço que a ilha fazia contra a parte do sul, e peneirando no ar com azas estendidas, lhe cahio das unhas um mugem fresco, de quasi um palmo do comprido, e dando junto d'onde estava Antonio de Faria, o fez ficar um pouco confuso e indeterminado,”

“sómente direi que em duas noites que aqui estivemos surtos, nos não davamos por seguros dos lagartos, baldas, peixes e serpentes que de dia tinhamos visto, porque erão tantos os uivos, os assopros c os roncos, e na praia os rinchos dos cavaltos marinhos, que eu me não atrevo a podêl-o declarar com palavras.”

“por este rio acima,”