“The old Paris is no more (the form of a city changes faster, alas! than a mortal's heart).”

“With heart at rest I climbed the citadel'sSteep height, and saw the city as from a tower,Hospital, brothel, prison, and such hells,Where evil comes up softly like a flower.Thou knowest, O Satan, patron of my pain,Not for vain tears I went up at that hour;But like an old sad faithful lecher, fainTo drink delight of that enormous trullWhose hellish beauty makes me young again.Whether thou sleep, with heavy vapors full,Sodden with day, or, new appareled, standIn gold-laced veils of evening beautiful,I love thee, infamous city! Harlots andHunted have pleasures of their own to give,The vulgar herd can never understand.”

“Genius is nothing more nor less than childhood recaptured at will.”

“Il était tard; ainsi qu'une médaille neuveLa pleine lune s'étalait,Et la solennité de la nuit, comme un fleuveSur Paris dormant ruisselait.”

“Remembering is only a new form of suffering.”

“The life of our city is rich in poetic and marvelous subjects. We are enveloped and steeped as though in an atmosphere of the marvelous; but we do not notice it.”

“Genius is no more than childhood recaptured at will, childhood equipped now with man's physical means to express itself, and with the analytical mind that enables it to bring order into the sum of experience, involuntarily amassed.”