“She had been struck by the figure of a woman's back in a mirror. She stopped and looked. The dress the figure wore was the color called ashes of roses, and Ada stood, held in place by a sharp stitch of envy or th woman's dress and the fine shape of her back and her thick dark hair and the sense of assurance she seemed to evidence in her very posture.Then Ada took a step forward, and the other woman did too, and Ada realized that it was herself she was admiring, the mirror having caught the reflection of an opposite mirror on the wall behind her. The light of the lamps and the tint of the mirrors had conspired to shift colors, bleaching mauve to rose. She climbed the steps to her room and prepared for bed, but she slept poorly that night, for the music went on until dawn. As she lay awake she thought how odd it had felt to win her own endorsement.”
“The girl's life had been squandered in the streets, and among the most noisome of the stews and dens of London, but there was something of the woman's original nature left in her still; and when she heard a light step approaching the door opposite to that by which she had entered, and thought of the wide contrast which the small room would in another moment contain, she felt burdened with the sense of her own deep shame: and shrunk as though she could scarcely bear the presence of her with whom she had sought this interview.”
“Still staring at the woman in the mirror, I hung up the phone. She looked as if she was going to cry. I felt bad for her, that woman with the dark hair, the one who only ever wore black and white. The one who might have been pretty if she'd only take care of herself, if only she weren't smarter, if only she didn't earn more money. I felt sorry for her but envied her, too, because she, at least, could cry and I could not.”
“In the ladies' room, Alice studied her image in the mirror. The reflected older woman's face didn't quite match the picture that she had of herself in her mind's eye.”
“When Luce did look in the mirror, she thought she might still be sort of pretty, if you went by what most people thought was pretty. And if that's the way you went, you had your own problems. It wasn't like being pretty was an accomplishment, and it would go away in time. So it would be a mistake to get too hung up on it.”
“When she looked in the mirror these days, she saw someone she didn't recognize...She saw an old woman trying to be beautiful, her skin dry and her wrinkles like cracks. She looked like a very well-dressed winter apple.”
“When Ada disappeared into the trees, it was like a part of the richness of the world had gone with her. He had been alone in the world and empty for so long. But she filled him full, and so he believed everything that had been taken out of him might have been for a purpose. To clear space for something better. -Cold Mountain”