“These were vile discoveries; but except for the treachery of concealment, I should have made them no subject of reproach to my wife, even when I found her nature wholly alien to mine, her tastes obnoxious to me, her cast of mind common, low, narrow, and singularly incapable of being led to anything higher, expanded to anything larger—when I found that I could not pass a single evening, nor even a single hour of the day with her in comfort; that kindly conversation could not be sustained between us, because whatever topic I started, immediately received from her a turn at once coarse and trite, perverse and imbecile—when I perceived that I should never have a quiet or settled household, because no servant would bear the continued outbreaks of her violent and unreasonable temper, or the vexations of her absurd, contradictory, exacting orders—even then I restrained myself: I eschewed upbraiding, I curtailed remonstrance; I tried to devour my repentance and disgust in secret; I repressed the deep antipathy I felt.”
“I rested my hand on hers. Actually, when I wasn’t paying attention, it was in hers. I don’t know if it helped. I don’t know if it made any difference at all, if she had even the vaguest sense that I was there, that I was thinking about her and hurting for her and praying for her. All I could do was try. All I could do was be here. All I could give her was my love, even if she never knew.”
“She was my dream. She made me who I am, and holding her in my arms was more natural to me than my own heartbeat. I think about her all the time. Even now, when I'm sitting here, I think about her. There could never have been another.”
“Well, anyway, her death changed our lives for the better, because it brought a kind of awareness, a specific sense of purpose and appreciation we hadn't had before. Would I trade that in order to have her back? In a fraction of a millisecond. But I won't ever have her back. So I have taken this, as her great gift to us. But. Do I block her out? Never. Do I think of her? Always. In some part of my brain, I think of her every single moment of every single day.”
“In those days, I didn't understand anything. I should have judged her according to her actions, not her words. She perfumed my planet and lit up my life. I should never have run away! I ought to have realized the tenderness underlying her silly pretensions. Flowers are so contradictory! But I was too young to know how to love her.”
“The difference between me and Abolqader was that I spoke to my wife with refinement and he spoke to her coarsely and violently, I took a shower once a day and he took one once a month, I didn't even eat spring onions and he ate onions and garlic and radishes by the kilo, I read her poetry by Sa'di and he belched at her...and so in my wife's eyes I was stupid and he was clever, I was an idiot and he was intelligent. I was coarse and he was refined...But apparently he was a very good traveller.." Asadollah Mirza (from My Uncle Napoleon).”