“If I program ’ware with an Anglo-Ubiq word and play it, you understand it,” Scile said. “If I do the same with a word in Language, and play it to an Ariekes, I understand it, but to them it means nothing, because it’s only sound, and that’s not where the meaning lives. It needs a mind behind it.”

China Miéville
Wisdom Wisdom

Explore This Quote Further

Quote by China Miéville: “If I program ’ware with an Anglo-Ubiq word and p… - Image 1

Similar quotes

“The sounds aren’t where the meaning lives. […]Their language is organised noise, like all of ours are, but for them each word is a funnel. Where to us each word means something, to the Hosts, each is an opening. A door, through which the thought of that referent, the thought itself that reached for that word, can be seen. […]When they speak they do hear the soul in each voice. That’s how the meaning lives there. The words have got . . .” He shook his head, hesitating, then just using that religiose term. “Got the soul in them. And it has to be there, the meaning. Has to be true to be Language.”


“[...]i’m not a leftist trying to smuggle in my evil message by the nefarious means of fantasy novels. I’m a science fiction and fantasy geek. I love this stuff. And when I write my novels, I’m not writing them to make political points. I’m writing them because I passionately love monsters and the weird and horror stories and strange situations and surrealism, and what I want to do is communicate that. But, because I come at this with a political perspective, the world that I’m creating is embedded with many of the concerns that I have [...] I’m trying to say I’ve invented this world that I think is really cool and I have these really big stories to tell in it and one of the ways that I find to make that interesting is to think about it politically. If you want to do that too, that’s fantastic. But if not, isn’t this a cool monster?”


“You cannot train yourself to successfully and sustainedly unsee and unhear — you do them all the time, but they also fail, repeatedly, and you cheat, repeatedly, in all sorts of small ways. The book mentions that several times. It is absolutely about absolute fidelity to those particular urban protocols, exaggerations or extrapolations of the ones that I think are all around us all the time in the real world; but it's also about cheating them, and failing them, and playing a little fast and loose, which I think is an inextricable part of such norms.”


“Well, sometimes," Dane said, "Just because someone uses something wrong doesn't mean it's useless.”


“I know, I know," Moore said. "Mad beliefs like that, eh? Must be some metaphor, right? Must mean something else?" Shook his head. "What an awfully arrogant thing. What if faiths are exactly what they are? And mean exactly what they say?" "Stop trying to make sense of it and just listen," Dane said."And what," Moore said, "if a large part of the reason they're so tenacious is that they're perfectly accurate?”


“There was a time when wen we did not form all our words as we do now, in writing on a page. There was a time when the word "&" was written with several distinct & separate letters. It seems madness now. But there it is, & there is nothing we can do about it.Humanity learned to ride the rails, & that motion made us what we are, a ferromaritime people. The lines of the railsea go everywhere but from one place straight to another. It is always switchback, junction, coils around & over our own train-trails.What word better could there be to symbolize the railsea that connects & separates all lands, than “&” itself? Where else does the railsea take us, but to one place & that one & that one & that one, & so on? & what better embodies, in the sweep of the pen, the recurved motion of trains, than “&”?An efficient route from where we start to where we end would make the word the tiniest line. But it takes a veering route, up & backwards, overshooting & correcting, back down again south & west, crossing its own earlier path, changing direction, another overlap, to stop, finally, a few hairs’ width from where we began.& tacks & yaws, switches on its way to where it’s going, as we all must do.”