“If ye canna see the bright side o' life, polish the dull side”
“If you cannot see the bright side of life, polish the dull side.”
“If you can't see the bright side, why ya just need to polish the dull one.”
“Please always see the bright side of everything.”
“Always look on the bright side of life.”
“Ye canna give up hope when that is all ye have.”