“I have had my mother's wing of my genetic ancestry analyzed by the National Geographic tracing service and there it all is: the arrow moving northward from the African savannah, skirting the Mediterranean by way of the Levant, and passing through Eastern and Central Europe before crossing to the British Isles. And all of this knowable by an analysis of the cells on the inside of my mouth.I almost prefer the more rambling and indirect and journalistic investigation, which seems somehow less… deterministic.”

“Question: Which Mediterranean government shares all of Ronald Reagan's views on international terrorism, the present danger of Soviet advance, the hypocrisy of the United Nations, the unreliability of Europe, the perfidy of the Third World and the need for nuclear defense policy? Question: Which Mediterranean government is Ronald Reagan trying, with the help of George Shultz and Caspar Weinberger, to replace with a government led by a party which professes socialism and which contains extreme leftists?If you answered 'the government of Israel' to both of the above, you know more about political and international irony than the President does.”

“I was extremely shy of approaching my hero but he, as I found out, was sorely in need of company. By then almost completely blind, he was claustrated and even a little confused and this may help explain the rather shocking attitude that he took to the blunt trauma that was being inflicted in the streets and squares around him. 'This was my country and it might be yet,' he intoned to me when the topic first came up, as it had to: 'But something came between it and the sun.' This couplet he claimed (I have never been able to locate it) was from Edmund Blunden, whose gnarled hand I had been so excited to shake all those years ago, but it was not the Videla junta that Borges meant by the allusion. It was the pre-existing rule of Juan Perón, which he felt had depraved and corrupted Argentine society. I didn't disagree with this at all—and Perón had victimized Borges's mother and sister as well as having Borges himself fired from his job at the National Library—but it was nonetheless sad to hear the old man saying that he heartily preferred the new uniformed regime, as being one of 'gentlemen' as opposed to 'pimps.' This was a touch like listening to Evelyn Waugh at his most liverish and bufferish. (It was also partly redeemed by a piece of learned philology or etymology concerning the Buenos Aires dockside slang for pimp: canfinflero. 'A canfinfla, you see,' said Borges with perfect composure, 'is a pussy or more exactly a cunt. So a canfinflero is a trafficker in cunt: in Anglo-Saxon we might say a 'cunter."' Had not the very tango itself been evolved in a brothel in 1880? Borges could talk indefinitely about this sort of thing, perhaps in revenge for having had an oversolicitous mother who tyrannized him all his life.)”

“I had not particularly liked the way in which he wrote about literature in Beginnings, and I was always on my guard if not outright hostile when any tincture of 'deconstruction' or 'postmodernism' was applied to my beloved canon of English writing, but when Edward talked about English literature and quoted from it, he passed the test that I always privately apply: Do you truly love this subject and could you bear to live for one moment if it was obliterated?”

“Many writers, especially male ones, have told us that it is the decease of the father which opens the prospect of one's own end, and affords an unobstructed view of the undug but awaiting grave that says 'you're next.' Unfilial as this may seem, that was not at all so in my own case. It was only when I watched Alexander [my own son] being born that I knew at once that my own funeral director had very suddenly, but quite unmistakably, stepped onto the stage. I was surprised by how calmly I took this, but also by how reluctant I was to mention it to my male contemporaries.”

“Gore Vidal, for instance, once languidly told me that one should never miss a chance either to have sex or to appear on television. My efforts to live up to this maxim have mainly resulted in my passing many unglamorous hours on off-peak cable TV. It was actually Vidal's great foe William F. Buckley who launched my part-time television career, by inviting me on to Firing Line when I was still quite young, and giving me one of the American Right's less towering intellects as my foil. The response to the show made my day, and then my week. Yet almost every time I go to a TV studio, I feel faintly guilty. This is pre-eminently the 'soft' world of dream and illusion and 'perception': it has only a surrogate relationship to the 'hard' world of printed words and written-down concepts to which I've tried to dedicate my life, and that surrogate relationship, while it, too, may be 'verbal,' consists of being glib rather than fluent, fast rather than quick, sharp rather than pointed. It means reveling in the fact that I have a meretricious, want-it-both-ways side. My only excuse is to say that at least I do not pretend that this is not so.”

“Not long ago, having expressed some disagreements in print with an old comrade of long standing, I was sent a response that he had published in an obscure newspaper. This riposte referred to my opinions as ‘racist.’ I would obviously scorn to deny such an allegation on my own behalf. I would, rather, prefer to repudiate it on behalf of my former friend. He had known me for many years and cooperated with me on numerous projects, and I am quite confident that he would never have as a collaborator anyone he suspected of racial prejudice. But it does remind me, and not for the first time, that quarrels on the left have a tendency to become miniature treason trials, replete with all kinds of denunciation. There's a general tendency—not by any means confined to radicals but in some way specially associated with them—to believe that once the lowest motive for a dissenting position has been found, it must in some way be the real one.”