“The literal mind is baffled by the ironic one, demanding explanations that only intensify the joke. A vintage example, and one that really did occur, is that of P.G. Wodehouse, captured by accident during the German invasion of France in 1940. Josef Goebbels’s propaganda bureaucrats asked him to broadcast on Berlin radio, which he incautiously agreed to do, and his first transmission began:Young men starting out in life often ask me—“How do you become an internee?” Well, there are various ways. My own method was to acquire a villa in northern France and wait for the German army to come along. This is probably the simplest plan. You buy the villa and the German army does the rest.Somebody—it would be nice to know who, I hope it was Goebbels—must have vetted this and decided to let it go out as a good advertisement for German broad-mindedness. The “funny” thing is that the broadcast landed Wodehouse in an infinity of trouble with the British authorities, representing a nation that prides itself above all on a sense of humor.”

Christopher Hitchens

Christopher Hitchens - “The literal mind is baffled by...” 1

Similar quotes

“I heard people talking about what this Red Army did to any Germans they captured, and this only added to my fears.”

Alfred Nestor
Read more

“If my theory of relativity is proven successful, Germany will claim me as a German and France will declare me a citizen of the world. Should my theory prove untrue, France will say that I am a German, and Germany will declare that I am a Jew.”

Albert Einstein
Read more

“In the November 1940 week of nightmares, when mighty German planes bombed London, British bombers retaliated by attacking Berlin, where the Soviet foreign minister, Molotov, was pressing Hitler for an answer to just exactly when German forces would invade the British Isles.We had heard of the conference beforehand,' Churchill told Parliament, ' and, although not invited to join in the discussion, did not wish to be entirely left out of the proceedings.”

William Stevenson
Read more

“Do not count the days, do not count the miles. Count only the Germans you have killed. Kill the German - this is your old mother's prayer. Kill the German - this is what your children beseech you to do. Kill the German - this is the cry of your Russian earth. Do not waver. Do not let up. Kill.”

Ilya Ehrenburg
Read more

“what is a german? to say a man is a german, what is that? does it tell you if he is a good man? or a bad man? no, my friend, it tells you nothing about a man to say he is german. a man must think what he is inside. what he is on the outside, how can this matter?”

Bryce Courtenay
Read more