“He pictures the evening he might have spent, snugly at home, fixing the food he has bought, then lying down on the couch beside the bookcase and reading himself slowly sleepy. At first glance this is an absolutely convincing and charming scene of domestic contentment. Only after a few instants does George notice the omission that makes it meaningless. What is left out of the picture is Jim, lying opposite him at the other end of the couch, also reading; the two of them absorbed in their books yet so completely aware of each other's presence.”

“The prefect evening...lying down on the couch beside the bookcase and reading himself sleepy...Jim lying opposite him at the other end of the couch, also reading; the two of them absorbed in their books yet so completely aware of each other's presence.”

“The living room is dark and low-ceilinged, with bookshelves all along the wall opposite the windows. These books have not made George nobler or better or more truly wise. It is just that he likes listening to their voices, the one or the other, according to his mood. He misuses them quite ruthlessly - despite the respectful way he has to talk about them in public - to put him to sleep, to take his mind off the hands of the clock, to relax the nagging of his pyloric spasm, to gossip him out of his melancholy, to trigger the conditioned reflexes of his colon.”

“These books have not made George nobler or better or more truly wise. It is just that he likes listening to their voices, the one or the other, acording to his mood. He misuses them quite ruthlessly - despite the respectful way he has to talk about them in public - to put him to bed, to take his mind off the hands of the clock, to relax the nagging of his pyloric spasm, to gossip him out of his melancholy, to trigger the conditioned reflexes of his colon.”

“But George is getting old. Won't it very soon be too late?Never use those words to George. He won't listen. He daren't listen. Damn the future. Let Kenny and the kids have it. Let Charley keep the past. George clings only to Now. It is Now that he must find another Jim. Now that he must love. Now that he must live....”

“In ten minutes they will have arrived on campus. George will have to be George; the George they have named and will recognise. So now he consciously applies himself to thinking their thoughts, getting into their mood. With the skill of a veteran, he rapidly puts on the psychological makeup for this role he must play.”

“By the time it has gotten dressed, it has become he; has become already more or less George — though still not the whole George they demand and are prepared to recognize. Those who call him on the phone at this hour of the morning would be bewildered, maybe even scared, if they could realize what this three-quarters-human thing is what they are talking to. But, of course, they never could—its voice's mimicry of their George is nearly perfect.”