“And since, through lack of vocation or from habit, [Julie] was prone to confuse pity with boredom, she felt herself practically a prisoner...”
“[Julie] had lived a great deal among lies, before plumping for a small life of her own, a sincere and restricted life from which all pretense, even in matters sensual, was banished. How many crazy decisions and allegiances to successive aspects fo the truth! Had she not, one day when her costume for a fancy dress had demanded short hair, cut off the great chestnut mane that fell below her waist when she let it down? 'I could have hired a wig,' she thought. 'I might also, at a pinch, have passed the rest of my life with Becker or Espivant. If it comes to that, I could also have gone on stirring puddings in a saucepan at Carneilhan. The things "one might have done" are, in fact, the things one could not do...”
“Put down everything that comes into your head and then you're a writer. But an author is one who can judge his own stuff's worth, without pity, and destroy most of it."(Casual Chance, 1964)”
“It can't drag on this way much longer," she said to herself. "One evening he'll whistle under my window, I'll go down by a ladder or a knotted rope and he will carry me away on a motorcycle, off to a den where his subjects will be assembled. He'll say: 'Here is your new Queen.' And... and... it will be terrible!"viii. Their Queen is away and anarchy reigns! The Journal said so! How grand to be Queen, with a red ribbon and a revolver...”
“When she raises her eyelids, it's as if she were taking off all her clothes.”
“The more sensitive the lunatic, the less able is he to resist this prying interest of the normal human being. I felt that Renée's change of key - to myself, I compared Renée to a sweet melody, a little flat despite its laborious harmonies - was approaching.”
“I want nothing from love, in short, but love.”