“He said he'd hurt himself against a wall or had fallen down.But there was probably some other reason for the wounded, the bandaged shoulder.With a rather abrupt gesture, reaching for a shelf to bring down some photographs he wanted to look at, the bandage came came undone and a little blood ran.I did it up again, taking my time over the binding; he wasn't in pain and I liked looking at the blood. It was a thing of my love, that blood.When he left, I found, in front of his chair, a bloody rag, part of the dressing, a rag to be thrown straight into the garbage; and I put it to my lips and kept it there a long while- the blood of love against my lips.”
“Anyway, those things would not have lasted long.The experience of the years shows it to me.But Destiny arrived in some haste and stopped them.The beautiful life was brief.But how potent were the perfumes,On how splendid a bed we lay,To what sensual delight we gave our bodies.An echo of the days of pleasure,An echo of the days drew near me,A little of the fire of the youth of both of us,Again I took in my hands a letter,And I read and reread till the light was gone.And melancholy, I came out on the balconyCame out to change my thoughts at least by looking atA little of the city that I loved,A little movement on the street and in the shops.Translated by Rae Dalven”
“Days to come stand in front of uslike a row of lighted candles—golden, warm, and vivid candles. Days gone by fall behind us,a gloomy line of snuffed-out candles;the nearest are smoking still,cold, melted, and bent. I don’t want to look at them: their shape saddens me,and it saddens me to remember their original light.I look ahead at my lighted candles. I don’t want to turn for fear of seeing, terrified,how quickly that dark line gets longer,how quickly the snuffed-out candles proliferate.”
“IthakaAs you set out for Ithakahope the voyage is a long one,full of adventure, full of discovery.Laistrygonians and Cyclops,angry Poseidon—don’t be afraid of them:you’ll never find things like that on your wayas long as you keep your thoughts raised high,as long as a rare excitementstirs your spirit and your body.Laistrygonians and Cyclops,wild Poseidon—you won’t encounter themunless you bring them along inside your soul,unless your soul sets them up in front of you. Hope the voyage is a long one.May there be many a summer morning when,with what pleasure, what joy,you come into harbors seen for the first time;may you stop at Phoenician trading stationsto buy fine things,mother of pearl and coral, amber and ebony,sensual perfume of every kind—as many sensual perfumes as you can;and may you visit many Egyptian citiesto gather stores of knowledge from their scholars. Keep Ithaka always in your mind.Arriving there is what you are destined for.But do not hurry the journey at all.Better if it lasts for years,so you are old by the time you reach the island,wealthy with all you have gained on the way,not expecting Ithaka to make you rich. Ithaka gave you the marvelous journey.Without her you would not have set out.She has nothing left to give you now. And if you find her poor, Ithaka won’t have fooled you.Wise as you will have become, so full of experience,you will have understood by then what these Ithakas mean.”
“He was a big, rather clumsy man, with a substantial bay window that started in the middle of the chest. I should guess that he was less muscular than at first sight he looked. He had large staring blue eyes and a damp and pendulous lower lip. He didn't look in the least like an intellectual. Creative people of his abundant kind never do, of course, but all the talk of Rutherford looking like a farmer was unperceptive nonsense. His was really the kind of face and physique that often goes with great weight of character and gifts. It could easily have been the soma of a great writer. As he talked to his companions in the streets, his voice was three times as loud as any of theirs, and his accent was bizarre…. It was part of his nature that, stupendous as his work was, he should consider it 10 per cent more so. It was also part of his nature that, quite without acting, he should behave constantly as though he were 10 per cent larger than life. Worldly success? He loved every minute of it: flattery, titles, the company of the high official world...But there was that mysterious diffidence behind it all. He hated the faintest suspicion of being patronized, even when he was a world figure.Archbishop Lang was once tactless enough to suggest that he supposed a famous scientist had no time for reading. Rutherford immediately felt that he was being regarded as an ignorant roughneck. He produced a formidable list of his last month’s reading. Then, half innocently, half malevolently: "And what do you manage to read, your Grice?"I am afraid", said the Archbishop, somewhat out of his depth, "that a man in my position doesn't really have the leisure..."Ah yes, your Grice," said Rutherford in triumph, "it must be a dog's life! It must be a dog's life!”
“He made a small sigh, as he swallowed the first blood, then his mouth closed over my earlobe, mouth working at the wound, tongue coaxing blood from the wound. He pressed his body the length of mine, one hand cupping my turned head, the other playing down the line of my body. Maybe it was just blood, but I never stroked my steak while eating it.”
“Gavroche had fallen only to rise again; he sat up, a long stream of blood rolled down his face, he raised both arms in air, looked in the direction whence the shot came, and began to sing.”