“It was not long until it became manifest that I would have to either give up the Indians or lose my standing with the white brethren. I chose the natives.”

“Until I am free to write bilingually and to switch codes without having always to translate, while I still have to speak English or Spanish when I would rather speak Spanglish, and as long as I have to accommodate the English speakers rather than having them accommodate me, my tongue will be illegitimate. I will no longer be made to feel ashamed of existing. I will have my voice: Indian, Spanish, white. I will have my serpent's tongue - my woman's voice, my sexual voice, my poet's voice. I will overcome the tradition of silence.”

“There was one difference I would come to realize, between white kids and Indians. Among white kids there are tattletales everywhere. Indians? An Indian wouldn't tattle to save his own mother. Indians, over the years, have learned the value of keeping their mouths shut.”

“I've loved someone since I was seventeen but I can't have him and I can't give him up. So until I can do that no one else will stand a chance.”

“The spirit of the whites was really devilish; they seemed determined to drive the Indians to the wall, not one had spoken a word in their behalf. . . I told the whites that they demanded of the natives, what none of them could do; that if they were required to make all their wrongs right that they had committed for the last two years, it would bankrupt them morally and financially. . . I referred to the virtue and honesty of the Pimas when the whites first came among them, showing that all their vile degradation and dishonesty was copied from the white man. Also, that many now present were corrupt and immoral, much more so than the average Indian.”

“There are 10,000 books in my library, and it will keep growing until I die. This has exasperated my daughters, amused my friends and baffled my accountant. If I had not picked up this habit in the library long ago, I would have more money in the bank today; I would not be richer.”