“No fuisteis criados para vivir como bestias sino para seguir en pos de la virtud y la sabiduría. ”

“Ahora es preciso que desheches la pereza; que no se alcanza la fama reclinado en blanda pluma ni al abrigo de colchas; y el que consume su vida sin gloria, deja en pos de sí el mismo rastro que el humo en el aire o la espuima en el agua. Ea, pues, levántate; domina la fatiga con el alma, que vence todos los obstáculos mientras no se envilece con la pesadez del cuerpo.”

“Considerate la vostra semenza: fatti non foste viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza. ”

“In quella parte del libro de la mia memoria dinanzi a la quale poco si potrebbe leggere, si trova una rubrica la quale dice: INCIPIT VITA NOVA”

“Ningún dolor más grandeque el de acordarse del tiempo dichosoen la desgracia”

“Mă-ntorsei, deci, de la pârâul sfântca nou, asemeni plantei tinerelecând nouă crește-n noul său vestmânt,curat și gata să mă urc la stele.”

“Lo maggior don che Dio per sua larghezzafesse creando, e a la sua bontatepiù conformato, e quel ch'e' più apprezza,fu de la volontà la libertate;di che le creature intelligenti,e tutte e sole, fuore e son dotate.”