“I first heard Personville called Poisonville by a red-haired mucker named Hickey Dewey in the Big Ship in Butte. He also called his shirt a shoit.”
“Samuel Spade's jaw was long and bony, his chin a jutting v under the more flexible v ofhis mouth. His nostrils curved back to make another, smaller, v. His yellow-grey eyes werehorizontal. The V motif was picked up again by thickish brows rising outward from twin creasesabove a hooked nose, and his pale brown hair grew down--from high flat temples--in a point onhis forehead. He looked rather pleasantly like a blond Satan.”
“When he awakened again he could stand, and did. He doused his head in cold water and drank four glasses of water. The water made him sick and after that he began to shake with a chill. He went into the bedroom and lay down on the bare blood-stained mattress, but got up almost immediately to go stumbling and staggering in haste back to the bathroom, where he got down on hands and knees and searched the floor until he had found the rusty razor-blade. He sat on the floor and put the razor-blade into his vest-pocket. Putting it in, his fingers touched his lighter. He took the lighter out and looked at it. A cunning gleam came into his one open eye as he looked at the lighter. The gleam was not sane.”
“It's tough, him getting it like that. Miles had his faults same as the rest of us, but I guess he must've had some good points too.”
“So that's the way you scientific detectives work. My god! for a fat, middle-aged, hard-boiled, pig-headed guy, you've got the vaguest way of doing things I ever heard of.”
“...What disturbed him was the discovery that in sensibly ordering his affairs he had got out of step, and not into step, with Life.”
“The hell of it, Miss- Is your name Wonderly or Leblanc?' She blushed and murmured: 'It's really O'Shaughnessy - Brigid O'Shaughnessy”