“Kakimi chertyami oni viigrali holodnuyu voinu?"This translates roughly to: "How the hell did these people win the Cold War?”
“I can win an argument on any topic, against any opponent. People know this, and steer clear of me at parties. Often, as a sign of their great respect, they don't even invite me.”
“That is the Wasp, yes. But it was captured by Black Stache, and he’s coming for this ship now.”“And how do you know that?” asked Slank. “Did a seagull tell you?” This brought chuckles from the crew.Something like that, thought Peter.”
“She wanted to cry, but she did not want Peter to see her cry, and she especially did not want Teacher, with her flowing hair, to see her cry.”
“The United States tried, by depressing the clutch of diplomacy and downshifting the gearshift lever of rhetoric, to remain neutral, but it became increasingly obvious that the nation was going to get into a war, especially since it was almost 1812.”
“The Democrats seem to be basically nicer people, but they have demonstrated time and again that they have the management skills of celery. They're the kind of people who'd stop to help you change a flat, but would somehow manage to set your car on fire. I would be reluctant to entrust them with a Cuisinart, let alone the economy. The Republicans, on the other hand, would know how to fix your tire, but they wouldn't bother to stop because they'd want to be on time for Ugly Pants Night at the country club”
“The metric system did not really catch on in the States, unless you count the increasing popularity of the nine-millimeter bullet.”