“Contemporary fantasists all bow politely to Lord Tennyson and Papa Tolkien, then step around them to go back to the original texts for inspiration--and there are a lot of those texts. We have King Arthur and his gang in English; we've got Siegfried and Brunhild in German; Charlemagne and Roland in French; El Cid in Spanish; Sigurd the Volsung in Icelandic; and assorted 'myghtiest Knights on lyfe' in a half-dozen other cultures. Without shame, we pillage medieval romance for all we're worth.”
“Operating by trial and error mostly, we've evolved a tacitly agreed upon list of the elements that make for a good fantasy. The first decision the aspiring fantasist must make is theological. King Arthur and Charlemagne were Christians. Siegfried and Sigurd the Volsung were pagans. My personal view is that pagans write better stories. When a writer is having fun, it shows, and pagans have more fun than Christians. Let's scrape Horace's Dulche et utile off the plate before we even start the banquet. We're writing for fun, not to provide moral instruction. I had much more fun with the Belgariad/Malloreon than you did, because I know where all the jokes are.All right, then, for item number one, I chose paganism. (Note that Papa Tolkien, a devout Anglo-Catholic, took the same route.)”
“We've got to have rules and obey them. After all, we're not savages. We're English, and the English are best at everything.”
“In the energies of the Green Knight, we have an Elder who comes to the entire court of Arthur to challenge and "open a bridge" to the Otherworld. Here is the Holly King, the Forest Lord, the Green Man. The Green Knight enters Arthur's court at a Yuletide festival and challenges at once both Arthur and his warriors to step forth and take part in the traditional Beheading contest”
“In his entirely personal experience of them, English was jazz music, German was classical music, French was ecclesiastical music, and Spanish was from the streets. Which is to stay, stab his heart and it would bleed French, slice his brain open and its convolutions would be lined with English and German, and touch his hands and they would feel Spanish.”
“This is surely the most significant of the elements that Tolkien brought to fantasy.... his arranged marriage between the Elder Edda and "The Wind in the Willows"--big Icelandic romance and small-scale, cozy English children's book. The story told by "The Lord of the Rings" is essentially what would happen if Mole and Ratty got drafted into the Nibelungenlied.”