“Mo SheanmháthairAr ais arís lá breá LúnasaCanach geosadáin ar foluainAr chuile leoithne ghaoitheDo theach ina sceatraighNa cróite ina snaois,Airím arís ceol na mblianta dearmadta,Drumadóireacht an bhanna práisAg máirseáil síos an bóthar,Tusa led' sciortaí ardaitheAg damhsa ar an screabánDo sheachtar ógNáire shaolta fútIna bhfál ceilte os do chomhairLe nach bhfeicfeadh na comharsainMeidhréis do dhamhsa.”

“Tá an ghealach ina luí ar a droimGlan ar meisceCoimeádann sí na héin ina ndúiseachtI dteanga iasachta atá a ngiob geabSníonn abhainn airgeadúil in aghaidh na fána,Iompraíonn scáil na sceiche gile léi,Taoi amuigh ag siúl, ní foláir, cosnochtaThe moon lies on her backMad drunkKeeping the birds awakeThey chat in a foreign tongueA silvery river flows up the slopeBearing with it the reflection of a fairy bushYou must be out walking, in Your bare feet”

“I lend you a thousand bucks to pay for a date with myself. I let you talk me into wearing a damn tuxedo. The least you could do is hold my hand.' - Paul van Dorn”

“Na realidade, prefiro a ciência à religião. Se me fizerem escolher entre Deus e o ar condicionado, fico com o ar.”

“Kiedy przywołujesz demona, dajesz mu sposobność wpływania na wydarzenia w twoim świecie. Pomniejsze demony po prostu wyrządzą szkody, ale większe potrafią być subtelniejsze. I groźniejsze.”

“Do we really mean it when we say ‘in sickness and in health, for richer or for poorer, until death do us part or do we add a silent clause, ‘unless you shame me or disappoint me?’ What is the cost of unconditional love and how capable are we of giving that?”

“Seanabhean is ea mise anois go bhfuil cos léi insan uaigh is an chos eile ar a bruach. Is mó bogradh is cruatan curtha agam díom ón gcéad lá do saolaíodh me go dtí an lá atá inniu ann. Dá mbeadh ’fhios agam go mbeadh a leath, ná a thrian, i ndán dom ní bheadh mo chroí ná m’intinn chomh haerach ná chomh misníúil is do bhí i dtosach mo shaoil.”