“She let herself stray past the stage of sleep and even past the stage of remembering, and she wanders into the stage of soul-searching. Sometimes when she lies awake her body feels as finely made as a tuning fork. She can hear and smell the most delicate things, the smell and music of thought itself.”

“Sometimes when she lies awake her body feels as finely made as a tuning fork. She can hear and smell the most delicate things, the smell and music of thought itself.”

“She wonders sometimes if it's a sort of flaw or lack in her - the inability to lose herself in someone else. . . . she's never quite understood how people could trade in quiet spaces and solitary gardens and courtyards, thoughtful walks and the delicious rhythms of work, for the fearful tumult of falling in love.”

“Marry, don't marry,' Auntie Aya says as we unfold layers of dough to make an apple strudel. Just don't have your babies unless it's absolutely necessary.'How do I know if it's necessary?'She stops and stares ahead, her hands gloved in flour. 'Ask yourself, Do I want a baby or do I want to make a cake? The answer will come to you like bells ringing.' She flickers her fingers in the air by her ear. 'For me, almost always, the answer was cake.”

“She stares at her knife and wishes she were smarter about things. Wishes she knew how to say something wise or consoling to him, something that wouldn't sound frightened or awkward. But then she remembers the time after her parents' death, when people would approach her and try to explain her loss to her; they said things that were supposed to cure her of her sadness, but that had no effect at all. And she knew then, even when she was nine years old, that there was no wise or consoling thing to say. There were certain helpful kinds of silences, and some were better than others. ”

“There's a time when things go out of tune. It's not all the time. It's not even a lot of the time. But it is some of the time. And then you have to deal with it all. Everything comes out wrong. You dream about goats and monkeys. People start to look at things wrong. Maybe you think the world looks squashed and flat. Maybe you get stones in the bulgar and you burn the smoked wheat.”

“The loneliness of the arab is a terrible thing; it is all consuming. It is already present like a little shadow under the heart when he lays his head on his mother's lap; it threatens to swallow him whole when he leaves his own country, even though he marries and travels and talks to friends twenty-four hours a day. That is the way Sirine suspects that Arabs feel everything - larger than life, feelings walking in the sky.”