“I've thought that perhaps that's why women are so often sad, once the child's born," she said meditatively, as though thinking aloud. "Ye think of them while ye talk, and you have a knowledge of them as they are inside ye, the way you think they are. And then they're born, and they're different - not the way ye thought of them inside, at all. And ye love them, o' course, and get to know them they way they are...but still, there's the thought of the child ye once talked to in your heart, and that child is gone. So I think it's the grievin' for the child unborn that ye feel, even as ye hold the born one in your arms.”
“I do know it, my own. Let me tell ye in your sleep how much I love you. For there's no so much I can be saying to ye while ye wake, but the same poor words, again and again. While ye sleep in my arms, I can say things to ye that would be daft and silly waking, and your dreams will know the truth of them. Go back to sleep, mo duinne.”
“While ye sleep in my arms, I can say things to ye that would be daft and silly waking, and your dreams will know the truth of them.”
“I thought the force of my wanting must wake ye, surely. And then ye did come. . ." He stopped, looking at me with eyes gone soft and dark. "Christ, Claire, ye were so beautiful, there on the stair, wi' your hair down and the shadow of your body with the light behind ye…." He shook his head slowly. "I did think I should die, if I didna have ye," he said softly. "Just then.”
“Why, what's the matter wi' the poor child?" she demanded of Jamie. "Has she had an accident o' some sort?""No, it's only she's married me," he said, "though if ye care to call it an accident, ye may.”
“Only you," he said, so softly I could barely hear him. "To worship ye with my body, give ye all the service of my hands. To give ye my name, and all my heart and soul with it. Only you. Because ye will not let me lie--and yet ye love me.”
“And I mean to hear ye groan like that again. And to moan and sob, even though you dinna wish to, for ye canna help it. I mean to make you sigh as though your heart would break, and scream with the wanting, and at last to cry out in my arms, and I shall know that I've served ye well.”