“Meanwhile a certain amount of moaning and groaning was coming from upstairs. Sophie kept muttering to the dog and ignored it. A loud, hollow coughing followed, dying away into more moaning. Crashing sneezes followed the coughing, each one rattling the window and all the doors. Sophie found those harder to ignore, but she managed. Poot-pooooot! went a blown nose, like a bassoon in a tunnel. The coughing started again, mingled with moans. Sneezes mixed with the moans and the coughs, and the sounds rose to a crescendo in which Howl seemed to be managing to cough, groan, blow his nose, sneeze, and wail gently all at the same time. The doors rattled, the beams in the ceiling shook, and one of Calcifer’s logs rolled off onto the hearth.“All right, all right, I get the message!” Sophie said, dumping the log back into the grate. “It’ll be green slime next”.”
“But Sophie and Howl were holding one another's hand and smiling and smiling, quite unable to stop. "Don't bother me know," said Howl. "I only did it for the money." "Liar!"said Sophie. "I said," Michael said, "that Calcifer's come back!" That did get Howl's attention and Sophie's too.”
“By now it was clear that Howl was in a mood to produce green slime any second. Sophie hurriedly put her sewing away. "I'll make some hot buttered toast," she said. "Is that all you can do in the face of tragedy??" Howl asked. "Make toast!”
“Howl has been very kind to me.” And this was true, Sophie realized. Howl showed his kindness rather strangely, but, considering all Sophie did to annoy him, he had been very good to her indeed.“Do listen. He’s not wicked at all!” There was a bit of a fizz from the grate at this, where Calcifer was watching with some interest. “ He isn’t!” Sophie said, to Calcifer as much as to Fanny..”
“I've got a hangover!" "No, you hit your head on the floor," Sophie said. Howl rose up on his hands and knees with a scramble. "I can't stay," he said. "I've got to rescue that fool Sophie." "I'm here!" Sophie shook his shoulder. "But so is Mis Angorian! Get up and do something about her!”
“When have you looked?" said Sophie."Oh, how your ears flap and your long nose twitches", Howl croaked.”
“Howl backed into the door to shut it and leaned there in a tragic attitude. "Look at you all!" he said. "Ruin stares me in the face. I slave all day for you. And not one of you, even Calcifer, can spare time to say hello!"Calcifer said, "I never do say hello.""Is something wrong?" asked Sophie."That's better," Howl said. "Some of you are pretending to notice me at last. Yes, something is wrong.”