“I 'm reading now Metro 2033.It looks intresting so far”

“Cut the chatter!' interrupted Melnick, fiercely. 'Don't you know librarians can't stand noise? For them, noise is like waving a red rag in front of a bull.”

“El tiempo es como el mercurio: aunque intentes dividirlo en partes más pequeñas, se reconstituye al instante, de nuevo entero sin forma. Los hombres lo han domesticado, lo han encadenado a sus relojes y cronómetros, y fluye igual para todos los que lo han encadenado. Pero déjalo libre, y verás.”

“И все это для чего? Чтобы своей кровью искупить грех первого человека, которого Бог сам же спровоцировал и наказал, и чтобы люди вернулись в рай и вновь обрели бессмертие. Какая-то бессмысленная возня, ведь можно было просто не наказывать так строго их всех за то, чего они даже не делали. Или отменить наказание за сроком давности. Но зачем жертвовать любимым сыном, да еще и предавать его? Где здесь любовь, где здесь готовность прощать, где здесь всемогущество?”

“They will also tell you how far along we are along the depletion curve; the optimists among them will even claim that there is nothing to worry about, because we have two or three decades of production left at the current level. It is to be expected that we will run out of fossil fuels before we run out of optimists, who are, along with fools and madmen, a renewable resource.”

“Suppose someone tells you that he just flipped a coin 10 times and all 10 were heads? What is the probability that the next flip will be heads too? If you think 50%, then you are discounting the very high probability that the game is rigged. And this makes you a sucker.”

“One of the rudest questions you might hear from an American is "What do you do for a living?" The only proper response is "Excuse me?" followed by a self-satisfied smirk and a stony silence. Then they assume that you are independently wealthy and grovel shamefully.”