“There was no particular point at which I stopped being promising.”

“The world in the evening seems fraught with the absence of promise, if you are a married man. There is nothing to do but go home and drink your nine drinks and forget about it.”

“INTERVIEWERWhy don’t you write tragedy?BARTHELMEI’m fated to deal in mixtures, slumgullions, which preclude tragedy, which require a pure line. It’s a habit of mind, a perversity. Tom Hess used to tell a story, maybe from Lewis Carroll, I don’t remember, about an enraged mob storming the palace shouting “More taxes! Less bread!” As soon as I hear a proposition I immediately consider its opposite. A double-minded man—makes for mixtures.INTERVIEWERApparently the Yiddish theater, to which Kafka was very addicted, includes as a typical bit of comedy two clowns, more or less identical, who appear even in sad scenes—the parting of two lovers, for instance—and behave comically as the audience is weeping. This shows up especially in The Castle.BARTHELMEThe assistants.INTERVIEWERAnd the audience doesn’t know what to do.BARTHELMEThe confusing signals, the impurity of the signal, gives you verisimilitude. As when you attend a funeral and notice, against your will, that it’s being poorly done. [...] I think of the line from the German writer Heimito von Doderer: “At first you break windows. Then you become a window yourself.”

“He is mad about being small when you were big, but no, that's not it, he is mad about being helpless when you were powerful, but no, not that either, he is mad about being contingent when you were necessary, not quite it... he is insane because when he loved you, you didn't notice.”

“The aim of literature ... is the creation of a strange object covered with fur which breaks your heart.”

“The confusing signals, the impurity of the signal, gives you verisimilitude, as when you attend a funeral and notice that it's being poorly done.”

“I met you under the balloon, on the occasion of your return from Norway; you asked if it was mine; I said it was. The balloon, I said, is a spontaneous autobiographical disclosure, having to do with the unease I felt at your absence, and with sexual deprivation, but now that your visit to Bergen has been terminated, it is no longer necessary or appropriate. Removal of the balloon was easy; trailer trucks carried away the depleted fabric, which is now stored in West Virginia, awaiting some other time of unhappiness, some time, perhaps, when we are angry with one another.”