“I feel sick when I look at the parody synopsis, at the letters from the film company... The novel is 'about' a colour problem. I said nothing in it that wasn't true. But the emotion it came out of was something frightening, the unhealthy, feverish illicit excitement of wartime, a lying nostalgia, a longing for licence, for freedom, for the jungle, for formlessness. It is so clear to me that I can't read that novel now without feeling ashamed, as if I were in a street naked. Yet no one else seems to see it. Not one of the reviewers saw it. Not one of my cultivated and literary friends saw it. It is an immoral novel because that terrible lying nostalgia lights every sentence.”
“I write all these remarks with exactly the same feeling as if I were writing a letter to post into the distant past: I am so sure that everything we now take for granted is going to be utterly swept away in the next decade.(So why write novels? Indeed, why! I suppose we have to go on living as if ...)”
“I stood looking down out of the window. The street seemed miles down. Suddenly I felt as if I'd flung myself out of the window. I could see myself lying on the pavement. Then I seemed to be standing by the body on the pavement. I was two people. Blood and brains were scattered everywhere. I knelt down and began licking up the blood and brains”
“But there is no doubt that to attempt a novel of ideas is to give oneself a handicap: the parochialism of our culture is intense. For instance, decade after decade bright young men and women emerge from their universities able to say proudly: 'Of course I know nothing about German literature.' It is the mode. The Victorians knew everything about German literature, but were able with a clear conscience not to know much about the French.”
“If publishers are here, I've got a feeling they will agree with whatever I say because the publishing houses are packed full of people who love literature and whose hearts are being broken all the time by what happens, by the reign of the accountants.There is a phenomenon which I call the Educated Barbarian. This is someone who could have been in school or university for many years, could have won prizes by the score, and at the end has read nothing, knows no history, and above all is totally incurious. Quite a large number of my young friends are like this. They're all utterly delightful. We have a wonderful time together. We gossip, we go shopping. We chat about our friends, but at the slightest mention of anything literary their eyes glaze over. Looking back at my misspent youth, I can remember people who were not particularly literary. They were not even very educated, but they would take for granted that they should have read War and Peace. They did not say, "Oh this is so difficult. Oh this is too long and I don't understand the long words." They just read it. That's what people were like then.”
“At last I understood that the way over, or through this dilemma, the unease at writing about 'petty personal problems' was to recognize that nothing is personal, in the sense that it is uniquely one's own. Writing about oneself, one is writing about others, since your problems, pains, pleasures, emotions—and your extraordinary and remarkable ideas—can't be yours alone. [...] Growing up is after all only the understanding that one's unique and incredible experience is what everyone shares.”
“Because I was permanently confused, dissatisfied, unhappy, tormented by inadequacy, driven by wanting towards every kind of impossible future, the attitude of mind described by 'tolerantly amused eyes' was years away from me. I don't think I really saw people then, except as appendages to my needs. It's only now, looking back, that I understood, but at the time I lived in a brilliantly lit haze, shifting and flickering according to my changing desires. Of course, that is only a description of being young.”