“Jerott’s hand increased its grip on her arm. ‘He is an island with all its bridges wantonly severed. What hostage to evil,’ said Jerott, poetic in his thumping displeasure, ‘will this night’s business conceive?’ ‘I don’t know. But they’re both nice and clean, if that’s anything,’ said Philippa. And led the way philosophically down.”

“So: ‘Why did you laugh?’ demanded Philippa, and shook Jerott’s hand off her arm. ‘Oh, that?’ said Lymond. ‘But, my dear child, the picture was irresistible. Daddy, afflicted but purposeful, ransacking the souks of the Levant for one of his bastards, with an unchaperoned North Country schoolgirl aged—what? twelve? thirteen?—to help change its napkins when the happy meeting takes place.… A gallant thought, Philippa,’ said Lymond kindly, sitting down at the table. ‘And a touching faith in mankind. But truly, all the grown-up ladies and gentlemen would laugh themselves into bloody fluxes over the spectacle. Have some whatever-it-is.”

“Jerott’s eyes and Philippa’s met. ‘When I meet my friend,’ said Jerott Blyth carefully, ‘there is likely to be a detonation which will take the snow off Mont Blanc. I advise you to seek other auspices. Philippa, I think we should go down below.’ ‘To swim?’ said that unprepossessing child guilelessly. ‘I can stand on my head.’ ‘Oh, Christ,’ said Jerott morosely. ‘Why in hell did you come?’ The brown eyes within the damp, dun-coloured hair inspected him narrowly. ‘Because you need a woman,’ said Philippa finally. ‘And I’m the nearest thing to it that you’re likely to get. It was very short notice.”

“Then Lymond’s voice, the chill gone, said, ‘Don’t be an ass, Jerott? You know I can’t do without you.’ It was an obvious answer. But it was also something Jerott had never had from Lymond before: an apology and an appeal both at once.”

“You’re going to declare a rest period?’ asked Jerott. Leisure, with Gabriel there, seemed too good to be true. ‘Rumour being what it is, I imagine it will have declared itself by now,’ Lymond said. ‘Yes. We shall take three days from our labours to relax. Provided Sir Graham understands that by midday tomorrow St Mary’s will be empty and all the men at arms and half the officers whoring in Peebles.’ In the half-dark you could guess at Gabriel’s smile. ‘Do you think I don’t know human nature?’ he said. ‘They are bound by no vows. But as they learn to respect you, they will do as you do.’ ‘That’s what we’re all afraid of,’ said Jerott; and there was a ripple of laughter and a flash of amusement, he saw, from Lymond himself.”

“… Jerott?’ Two steps away, Jerott stood perfectly still. ‘I hear you.’ ‘You sound like a schoolmaster,’ said Lymond’s voice at his ear, with a trace of its usual lightness. ‘It doesn’t matter. Go on.’ Jerott did not move. ‘What were you going to say?’ ‘Something regrettable. I’ll say it; and then we can both forget it,’ said Lymond. ‘You put up with a lot, you know. More than you should. More than other people can be expected to do.… I find I need a sheet anchor against Gabriel. However much I try—don’t let me turn you against me.”

“Jerott?’ said Lymond. ‘What are you not saying?’ His eyes, as the orderly cavalcade paced through the muddy streets, had not left that forceful aquiline face since they met. And Jerott, Philippa saw with disbelief, flushed. For a moment longer, the strict blue eyes studied him; and then Lymond laughed. ‘She’s an eighteen-year-old blonde of doubtful virginity? Or more frightful still, an eighteen-year-old blonde of unstained innocence? I shall control my impulses, Jerott, I promise you. I’m only going to throw her out if she looks like a troublemaker, or else so bloody helpless that we’ll lose lives looking after her. Not everyone,’ he said, in a wheeling turn which caught Philippa straining cravenly to hear, ‘is one of Nature’s Marco Polos like the Somerville offspring.”