“Amo i Martini, ma due al massimo. Tre, e sono sotto al tavolo. Quattro, e sono sotto il cameriere.”

“Ce ne stiamo in silenzio sotto quel cielo che ci guarda e chissà che pensa di noi. Ci sono sere in cui si vede a malapena una stella ma, se t'innamori, ne vedi tantissime, è come quando sei ubriaco e vedi doppio... stasera se ne vedono a g rappoli. "Carlo, ma le stelle quante sono?" Mi prende il dito e lo punta verso il cielo. "Una, due, tre, quattro"... Quando trovi l'amore puoi fare tutto, puoi anche contare le stelle. E quel cielo non è poi tanto distante e tanto nemico... Sono 351.”

“I like to have a martini,Two at the very most.After three I'm under the table,after four I'm under my host.”

“Iubirea e ca mercurul in mana. Tine-o deschisa si iti va ramane in plama; strange pumnul si iti va curge printre degete.”

“I shudder at the thought of men....I'm due to fall in love again”

“L'inferno e il paradiso sono tutti e due dentro di noi.”

“L'amour c'est comme du mercure dans la main. Garde-là ouverte, il te restera dans la paume ; resserre ton étreinte, il te filera entre les doigts.”