“It was only leaves and branches.”

“I can only bow to the will of the heaven, but not to the will of these men.”

“Should misfortune visit the Court, that can only be the result of its continued abuses. If the palace is attacked, that can only be the result of misgovernment. I can hardly be held responsible for the outcome.”

“Not only must a warrior be strong with his bow, but he must have a heart full of pity for all living creatures.”

“Lord Karasumaru considered it a grave mistake on the part of the gods tohave made a man like himself a nobleman. And, though a servant of theEmperor, he saw only two paths open to him: to live in constant misery orto spend his time carousing. The sensible choice was to rest his headon the knees of a beautiful woman, admire the pale light of the moon,view the cherry blossoms in season and die with a cup of sake in his hand. ”

“In the ashes on the hearth Saigyo traced and retraced the word, "pity." He had yet to learn to accept life with all its good and evils, to love life in all its manifestations by becoming one with nature. And for this he had abandoned home, wife, and child in that city of conflict. He had fled to save his own life, not for any grandiose dream of redeeming mankind; neither had he taken vows with the thoughts of chanting sutras to Buddha; nor did he aspire to brocaded ranks of the high prelates. Only by surrendering to nature could he best cherish his own life, learn how man should live, and therein find peace. And if any priest accused him of taking the vows out of self-love, not to purify the world and bring salvation to men, Saigyo was ready to admit that these charges were true and that he deserved to be reviled and spat upon as a false priest. Yet, if driven to answer for himself, he was prepared to declare that he who had not learned to love his own life could not love mankind, and that what he sought now was to love that life which was his. Gifts he had none to preach salvation or the precepts of Buddha; all that he asked was to be left to exist as humbly as the butterflies and the birds.”

“Seorang samurai tidak bekerja sekadar untuk mengisi perut. Dia bukan budak makanan. Dia hidup untuk memenuhi panggilannya, untuk kewajiban dan pengabdian. Makanan hanyalah tambahan, sebuah berkah dari surga. Jangan menjadi laki-laki yang, karena terlalu sibuk mencari makan, menghabiskan hidupnya dalam kebimbangan.”