“I like to borrow a metaphor from the great poet and mystic Rumi who talks about living like a drawing compass. One leg of the compass is static. It is fixed and rooted in a certain spot. Meanwhile, the other leg draws a huge wide circle around the first one, constantly moving. Just like that, one part of my writing is based in Istanbul. It has strong local roots. Yet at the same time the other part travels the whole wide world, feeling connected to several cities, cultures, and peoples.”

Elif Shafak
Life Success Time Positive

Explore This Quote Further

Quote by Elif Shafak: “I like to borrow a metaphor from the great poet … - Image 1

Similar quotes

“While the parts change, the whole always remains the same. For every thief who departs this world, a new one is born. And every decent person who passes away is replaced by a new one. In this way not only does nothing remain the same but also nothing ever really changes.”


“No reason to feel depressed about being depressed. A depression can be a golden opportunity to collect the pieces and build ourselves anew. Global Souls are always on the move, nomads at heart, connected to various cities, commuters between cultures, both from here and everywhere.”


“Isn't connecting people to distant lands and culture one of the strengths of good literature?”


“...why is it that, in creative writing courses today, the very first thing we teach students is write what you know? Perhaps that's not the right way to start at all. Imaginative literature is not necessarily about writing who we are or what we know or what our identity is about. We should teach young people and ourselves to expand our hearts and write what we can feel. We should get out of our cultural ghetto and go visit the next one and the next.”


“Tell me, if you teach someone the alphabet, how can you stop him from reading? When one has tasted the elixir of love, how can she not thirst for it? Once you have seen yourself through your beloved's eyes, you're not the same person any longer. I was blind all this time, and now that my eyes are open, i'm afraid of light. But i don't want to live like a mole. Not anymore.”


“My interest in Sufism began when I was a college student. At the time, I was a rebellious young woman who liked to wrap several shawls of ‘-isms’ around her shoulders: I was a leftist, feminist, nihilist, environmentalist, anarcho-pacifist…I wasn’t interested in any religion and the difference between ‘religiosity’ and ‘spirituality’ was lost to me. Having spent some time of my childhood with a loving grandmother with many superstitions and beliefs, I had a sense the world was not composed of solely material things and there was more to life than I could see. But the truth is, I wasn’t interested in understanding the world. I only wanted to change it.”