“For Blitz, meanwhile, an almost tragic dilemma had begun. As time passed, he and Giuseppe understood each other better and better, conversing and playing together on the floor with immense amusement, and so he found himself madly in love also with Giuseppe, as well as Nino. But Nino was always out, and Giuseppe always at home: thus it was impossible for him to live constantly in the company of both his loves, as he would have wished. And in consequence, with either one, he was always tortured by regret: and if he was with one, the mere mention of the others name or a smell that recalled him was enough for his homesickness to stream behind him, like a banner against the wind. At times, while he was on sentry duty outside Ninos school, suddenly, as if at a message brought him by a cloud, he would begin to sniff the sky with a mournful whimper, recalling the incarcerated Giuseppe. For a few minutes, a dissension would rend him, drawing him in two opposite directions at the same time; but finally, having overcome his hesitation, he would dash toward the San Lorenzo house, his long nose cleaving the wind like a prow. But at his destination, unfortunately, he found the door barred; and all his cries, mortified by the muzzle, passionately calling for Giuseppe, were in vain; for Giuseppe, though hearing him and suffering in his solitary room, longing to let him in, was unable to do so. Then, resigning himself to his destiny of waiting outside doors, Blitz would stretch out there on the ground, where, at times, in his boundless patience, he would doze off. And perhaps he had a dream of love, which brought him a reminiscence of Nino: it's a fact that, a moment later, he would stir from his sleep and hop down the steps with desperate whimpers, to retrace his way to the school.”