“Endless love and voluptuous appetite pervaded this stifling nave in which settled the ardent sap of the tropics. Renée was wrapped in the powerful bridals of the earth that gave birth to these dark growths, these colossal stamina; and the acrid birth-throes of this hotbed, of this forest growth, of this mass of vegetation aglow with the entrails that nourished it, surrounded her with disturbing odours. At her feet was the steaming tank, its tepid water thickened by the sap from the floating roots, enveloping her shoulders with a mantle of heavy vapours, forming a mist that warmed her skin like the touch of a hand moist with desire. Overhead she could smell the palm trees, whose tall leaves shook down their aroma. And more than the stifling heat, more than the brilliant light, more than the great dazzling flowers, like faces laughing or grimacing between the leaves, it was the odours that overwhelmed her. An indescribable perfume, potent, exciting, composed of a thousand different perfumes, hung about her; human exudation, the breath of women, the scent of hair; and breezes sweet and swooningly faint were blended with breezes coarse and pestilential, laden with poison. But amid this strange music of odours, the dominant melody that constantly returned, stifling the sweetness of the vanilla and the orchids' pungency, was the penetrating, sensual smell of flesh, the smell of lovemaking escaping in the early morning from the bedroom of newlyweds.”

“With the refinements that come with maturity the smells faded out, to be replaced by only one other distinctly memorable, distinctly pleasurable smell - the odour of cunt. More particularly the odour that lingers on the fingers after playing with a woman, for, if it has not been noticed before, this smell is even more enjoyable, perhaps because it already carried with it the perfume of the past tense, than the odour of the cunt itself. But this odour, which belongs to maturity, is but a faint odour compared with the odours attaching to childhood. It is an odour which evaporates, almost as quickly in the mind's imagination, as in reality. One can remember many things about the woman one has loved but it is hard to remember the smell of her cunt - with anything like certitude. The smell of wet hair, on the other hand, a woman's wet hair, is much more powerful and lasting - why, I don't know.”

“The dusky and faintly sweet smell of her perfume came to Therese again, a smell suggestive of dark green silk, that was hers alone, like the smell of a special flower.”

“She smelled him. The blood was rushing through his veins. She could sniff out the heat in his body. His odour saturated her nostrils and filled her lungs.”

“The perfume that her body exhaled was of the quality of that earth-flesh, fungi, which smells of captured dampness and yet is so dry, overcast with the odour of oil of amber, which is an inner malady of the sea, making her seem as if she had invaded a sleep incautious and entire. Her flesh was the texture of plant life, and beneath it one sensed a frame, broad, porous and sleep-worn, as if sleep were a decay fishing her beneath the visible surface. About her head there was an effulgence as of phosphorous glowing about the circumference of a body of water - as if her life lay through her in ungainly luminous deteriorations - the troubling structure of the born somnambule.”

“The studio was filled with the rich odour of roses, and when the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac, or the more delicate perfume of the pink-flowering thorn.”