“He [Eugène Rougon] believed exclusively in himself; where another saw reasons, Rougon possessed convictions; he subordinated everything to the incessant aggrandisement of his own ego. Despite being utterly devoid of real self-indulgence, he nevertheless indulged in secret orgies of supreme power.”

“For a moment he [Doctor Pascal] thought he could see, in a flash, the future of the Rougon-Macquart family, a pack of wild, satiated appetites in the midst of a blaze of gold and blood.”

“She [Sidonie Rougon] never spoke of her husband, nor of her childhood, her family, or her personal concerns. There was only one thing she never sold, and that was herself.”

“A new dynasty is never founded without a struggle. Blood makes good manure. It will be a good thing for the Rougon family to be founded on a massacre, like many illustrious families."--Monsieur de Carnavant”

“Boredom was at the root of Lazare's unhappiness, an oppressive, unremitting boredom, exuding from everything like the muddy water of a poisoned spring. He was bored with leisure, with work, with himself even more than with others. Meanwhile he blamed his own idleness for it, he ended by being ashamed of it.”

“The Revolution of 1848 found all the Rougons on the lookout, frustrated by their bad luck, and ready to use any means necessary to advance their cause. They were a family of bandits lying in wait, ready to plunder and steal.”

“‎"Well then! it was the end; his ruin was complete. Even if he mended the cables and lit the fires, where would he find men? Another fortnight's strike and he would be bankrupt. And in this certainty of disaster he no longer felt any hatred of the Montsou bandits; he felt that all had a hand in it, that it was a general agelong fault. They were brutes, no doubt, but brutes who could not read, and who were dying of hunger.”