“Don't try to understand me, just be grateful that you felt the warmth of Zaphod Beeblebrox's aura on your wonderstruck face.”

“No, I don't think you understand just how stupid goblins are. Let me give you an example. One of the B'wa Kell generals, and this is their top fairy, was caught caught trying to pass off forged credit slips by signing his own name.”

“Remember this? You gave it to me for ensuring your trigger finger got reattached to your hand. You said it would remind me of that spark of decency inside me. I'm trying to do something decent now, Captain.”

“Don't you worry about that, Mr. Adamsson. Why don't you head back to Reykjavik and spend some of that extortionate fee you charged me for a couple of hours' usage of your frankly third-rate restaurant and perhaps find a friendless tree stump to listen to your woes?”

“You don't understand!' Foaly objected.Trouble cut him off with a chop of his hand through the air. 'I never understand. That's why we pay you and your dork posse."Foaly objected again. 'They are not dorks!'Trouble found space for yet another holster. 'Really? That guy brings a Beanie Baby to work every day. And your nephew, Mayne, speaks fluent Unicorn.''They're not all dorks,' said Foaly, correcting himself.”

“As a child, Zaphod had been diagnosed with ADHDDAAADHD (ntm) ABT which stood for Always Dreaming His Dopey Days Away, Also Attention Deficit Hyperflactulance Disorder (not to mention) A Bit Thick.”

“Holly clambered after him, struggling up the human-size steps. "Wait! Just wait," she called, overtaking Artemis and looking him in the eye from one step up. "I know you, Artemis. You like to play your genius card close to your chest until the big reveal. And that's worked out for us so far. But this time you need to let me in. I can help. So, tell me the truth, do you have a plan?"Artemis met his friend's gaze and lied to her face. "No," he said. "No plan.”