“Un uomo intelligente a volte è costretto a ubriacarsi per passare il tempo tra gli idioti.”

“Nessun uomo è un'isola, completo in se stesso; ogni uomo è un pezzo del continente, una parte del tutto. Se anche solo una nuvola venisse lavata via dal mare, l'Europa ne sarebbe diminuita, come se le mancasse un promontorio, come se venisse a mancare una dimora di amici tuoi, o la tua stessa casa. La morte di qualsiasi uomo mi sminuisce, perché io sono parte dell'umanità. E dunque non chiedere mai per chi suona la campana: suona per te.”

“Un uomo che ha guai finanziari è un uomo costretto tutto il tempo ad avere idee per trovare denaro. Non abbiate timore. Quando un individuo deve cavarsela, se la caverà”

“In life, one must (first) last." (“Dans la vie, il faut [d'abord] durer.”)”

“He rested sitting on the un-stepped mast and sail and tried not to think but only to endure.”

“Mai pensare che la guerra, anche se giustificata, non sia un crimine.”

“Si-apoi, se gândi batrânul, toata lumea omoara pe toata lumea într-un fel sau altul. Pescuitul ma omoara în aceeasi masura în care ma tine în viata.”