“The anarch's study of the history of the caesars has more of a theoretical significance for him - it offers a sampling of how far rulers can go. In practice, self-discipline is the only kind of rule that suits the anarch. He, too, can kill anyone (this is deeply immured in the crypt of his consciousness) and, above all, extinguish himself if he finds himself inadequate.”

“Man is born violent but is kept in check by the people around him. If he nevertheless manages to throw off his fetters, he can count on applause, for everyone recognizes himself in him. Deeply ingrained, nay, buried dreams come true. The unlimited radiates its magic even upon crime, which, not coincidentally, is the main source of entertainment in Eumeswil. I, as an anarch, not uninterested but disinterested, can understand that. Freedom has a wide range and more facets than a diamond.”

“The anarch knows the rules. He has studied them as a historian and goes along with them as a contemporary. Wherever possible, he plays his own game within their framework; this makes the fewest waves.”

“Regarding the need to pray, the anarch is again no different from anyone else. But he does not like to attach himself. He does not squander his best energies. He accepts no substitute for his gold. He knows his freedom, and also what it is worth its weight in. The equation balances when he is offered something credible. The result is ONE.There can be no doubt that gods have appeared, not only in ancient times but even late in history; they feasted with us and fought at our sides. But what good is the splendor of bygone banquets to a starving man? What good is the clinking of gold that a poor man hears through the wall of time? The gods must be called.The anarch lets all this be; he can bide his time. He has his ethos, but not morals. He recognizes lawfulness, but not the law; he despises rules. Whenever ethos goes into shalts and shalt-nots, it is already corrupted. Still, it can harmonize with them, depending on location and circumstances, briefly or at length, just as I harmonize here with the tyrant for as long as I like.One error of the anarchists is their belief that human nature is intrinsically good. They thereby castrate society, just as the theologians ("God is goodness") castrate the Good Lord.”

“The forest fleer has been expelled from society, the anarch has expelled society from himself. He is and remains his own master in all circumstances. When he decides to flee to the forest, his decision is less an issue of justice and conscience for him than a traffic accident. He changes camouflage; of course, his alien status is more obvious in the forest flight, thereby making it the weaker form, though perhaps indispensable.”

“The anarch differs from the anarchist in that he has a very pronounced sense of the rules. Insofar as and to the extent that he observes them, he feels exempt from thinking.This is consistent with normal behavior: everyone who boards a train rolls over bridges and through tunnels that engineers have devised for him and on which a hundred thousand hands have labored. This does not darken the passenger’s mood; settling in comfortably, he buries himself in his newspaper, has breakfast, or thinks about his business. Likewise, the anarch – except that he always remains aware of that relationship, never losing sight of his main theme, freedom, that which also flies outside, past hill and dale. He can get away at any time, not just from the train, but also from any demand made on him by state, society, or church, and also from existence.”

“I begin with the respect that the anarch shows towards the rules. Respectare as an intensive of respicere means: ‘to look back, to think over, to take into account.’ These are traffic rules. The anarchist resembles a pedestrian who refuses to acknowledge them and is promptly run down. Even a passport check is disastrous for him. ‘I never saw a cheerful end,’ as far back as I can look into history. In contrast, I would assume that men who were blessed with happiness – Sulla, for example – were anarchs in disguise.”