“And the good writer chooses his words for their 'meaning', but that meaning is not a a set, cut-off thing like the move of knight or pawn on a chess-board. It comes up with roots, with associations, with how and where the word is familiarly used, or where it has been used brilliantly or memorably.”
“The sounds aren’t where the meaning lives. […]Their language is organised noise, like all of ours are, but for them each word is a funnel. Where to us each word means something, to the Hosts, each is an opening. A door, through which the thought of that referent, the thought itself that reached for that word, can be seen. […]When they speak they do hear the soul in each voice. That’s how the meaning lives there. The words have got . . .” He shook his head, hesitating, then just using that religiose term. “Got the soul in them. And it has to be there, the meaning. Has to be true to be Language.”
“Whatever the word "great" means, Dickens was what it means. Even the fastidious and unhappy who cannot read his books without a continuous critical exasperation, would use the word of him without stopping to think. They feel that Dickens is a great writer even if he is not a good writer.”
“When I use a word, it means just what I choose it to mean—neither more, nor less.”
“Never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to seeing in print. Never use a long word where a short one will do. If it is possible to cut a word out always cut it out. Never use the passive voice where you can use the active. Never use a foreign phrase a scientific word or a jargon word if you can think of an everyday English equivalent. Break any of these rules sooner than say anything outright barbarous.”
“Identifying the flaw in the US philosophical roots requires that we move beyond the intellectual and emotional climate in which the Constitution was conceived and adopted. The meanings of concepts and words change with use, and even the Supreme Court has admitted that the original perspective of the American social contract has been altered by the passage of time.”