In this quote by Naguib Surur, he asserts that there is no justice for the living if the rights of the dead are neglected on earth. This statement highlights the importance of upholding the rights and dignity of those who have passed away. Let's dive deeper into the meaning and implications of this powerful statement.
In this quote by Najib Sorour, he emphasizes the importance of upholding the rights of the deceased. It serves as a reminder that even after people pass away, their rights should be respected and protected. This message holds modern relevance as issues surrounding inheritance, posthumous recognition, and the treatment of the deceased continue to be relevant topics in society.
Here is an example of how the quote by Egyptian writer Naguib Mahfouz would be used in Arabic writing:
"الحق أقول لكم.. لا حق لحي ؛ إن ضاعت فى الأرض حقوق الأموات" - نجيب سرور
Reflecting on this quote by Naguib Surur, consider the following questions:
“الحق أقول لكم: لا حق لحى إن ضاعت فى الأرض حقوق الأموات لاحق لميت إن يهتك عرض الكلمات وإذا كان عذاب الموتى أصبح سلعة أو أحجبه أو أيقونه أو إعلانا أو نيشانا فعلى العصر اللعنة، والطوفان قريب”
“ألحق أقول لكم ..لا حق لحى إن ضاعت ..فى الأرض حقوق الأموات ..لاحق لميت إن يهتك ..عرض الكلمات !وإذا كان عذاب الموتىأصبح سلعه ..أو أحجبه .. أو أيقونه ..أو إعلانا أو نيشانا ..فعلى العصر اللعنة ..والطوفان قريب !الأبطال ..بمعنى الكلمة ..ماتوا لم ينتظروا كلمه ..مادار بخلد الواحد منهم ..حين استشهد ..أن الإستشهاد بطوله ..أو حتى أن يعطى شيئاً ..للجيل القادم من بعده ..فهو شهيد لا متفلسف ..ماذا يتمنى أن يأخذ ..من أعطى آخر ما يملك ..فى سورة غضب أو حب ؟!”
“الحق أقول ...العبث اليوم هو المعقول!”
“الحق قال الاولون :(مات اللذين يختشون)!ماتوا.. و عاش الداعرون..الفاجرون.انظروا اليهم يعرضون..عوراتهم.. مثل البغايا فى المعابد!و مثقفون..فيما يقال.. مثقفون!الحق قال الاولون :(مات اللذين يختشون)!”
“العبث اليوم هو المعقول ..والمعقول اللامعقول ..والحرية حق فى العبث بمجد الحرية ..واختر للعبث سبيلك ..أو أسلوبك ..وارفض أن تختار الرفض !”
“لا تصمت أبدا .. إن الصمت جهاله ..واحذر أن تتكلم فى الموضوع ..لا موضوع هنالك ..إن الفلك اليوم عطاره ..كن فيهم «خضر العطار» !.لكن خذ سمت الأستاذ ..وحذار أن تنسى «البايب» ..والكلمات «الخرز» اللاتينية !قل «فى الواقع » .. واصمت لحظة !قل «لاشك» ..واصمت لحظة !.ثم مقدمة محفوظة ..من فذلكة «المنهج» ..حسب الموجة والتيار..فالبحر سباق ..والموجات الوف ..«الموجه تجرى ورا الموجه ..عايزة تطولها ! »عجل واركب أية موجه ..فالأيام دول ..ويل للبسطاء ذوى القلب الأبيض ..حين تفاجئهم أنواء الطقس ..الناس إثنان ..أحدهما ينجو فى الطوفان ..والآخر يغرق فى كأس ..«إنى أغرق ..أغرق .. أغرق ! »”