“الآراء البعيدة التأثير فى الناس .. مجرد دخان فى الهواء”
Quote Analysis
In this quote by Ahmed El-Gebashi, he argues that distant opinions hold no influence on people and are likened to smoke dissipating in the air. This can be interpreted to mean that only opinions that are close to individuals have the power to affect them significantly, while distant opinions are insignificant and do not have a lasting impact. El-Gebashi may be suggesting that people are more likely to be influenced by those they have a personal connection with, rather than by abstract or remote opinions.
Modern Relevance
In today's fast-paced world of social media and instant communication, the quote by Ahmed El-Gebashi holds even more significance. People are constantly bombarded with differing opinions and viewpoints, causing many to become desensitized to the impact of these opinions. Just like smoke dissipating in the air, these distant opinions can be easily forgotten or dismissed. It serves as a reminder for individuals to critically evaluate the information they consume and not be swayed by every passing trend or popular belief.
Arabic Proverb
Here is an example of a well-known Arabic proverb:
“الآراء البعيدة التأثير فى الناس .. مجرد دخان فى الهواء” - أحمد الغباشى
Translation: "Distant opinions have no influence on people.. just smoke in the air."
Reflection Questions:
This quote by Ahmed Al-Gabashi emphasizes the idea that distant opinions have no real impact on people, similar to smoke dissipating in the air. Reflect on the following questions based on this quote:
- How do you interpret the concept of "distant opinions" in your own life?
- In what situations have you felt influenced by opinions that were close to you versus those that were distant?
- Do you agree with the idea that distant opinions are like "smoke in the air"? Why or why not?
- How can you discern between valuable opinions that are worth considering, no matter how far away they come from, and those that are simply insubstantial like smoke?
Similar quotes
“نحن ديمقراطيون جداً… تبدأ مناقشاتنا بتبادل الآراء فى السياسة والاقتصاد وتنتهى بتبادل الآراء فى الأم والأب”
“لا أحب حمل الساعات أو لبسها أذ هى مجرد حلية فى بلادنا يعلقها الناس فى المعاصم باعتبارها نقودا متجمدة لوقت عوزة”
“أعشق اسكندريةو اسكندرية تعشق رائحة البحرو البحر يعشق فاتنة فى الضفاف البعيدة”
“يقولون عنى إنى منحلة. أوكيه. أنا منحلة، ومن فى كل هؤلاء البشر غير منحل؟ من فى هذا العفن السائل فى الشوارع والطافح فى الهواء يستطيع أن يزعم أنه نظيف؟”
“سوف يكون غروب الشمس ساحراً فى بهائه وسينكسر الضوء أكثر من مرة ويظل شىء ما معلقاً فى الهواء”