“What Hells and Purgatories and Heavens I have inside of me! But who sees me do anything that disagrees with life--me, so calm and peaceful?”
“Ah, what a morning this is, awakening me to life's stupidity. [98 - Zenith trans.]”
“That’s why I read, as a stranger,My being as if it were pages.Not knowing what will comeAnd forgetting what has passed,I note in the margin of my reading What I thought I felt. Rereading, I wonder: “Was that me?”God knows, because he wrote it.”
“If I were someone else, I’d go along with you all. But since I’m what I am, lay off! Go to hell without me, Or let me go there by myself! Why do we have to go together?”
“What can I expect from myself? My sensation in all their horrible acuity, and a profound awareness of feeling. A sharp mind that only destroys me, and an unusual capacity for dreaming to keep me entertained. A dead will and a reflection that cradles it, like a living child.”
“A being who, as I grew older, lost imagination, emotion, a type of intelligence, a way of feeling things - all that which, while it made me sorry, did not horrify me. But what am I experiencing when I read myself as if I were someone else? On which bank am I standing if I see myself in the depths?”