“What arguments, what persuasions can I make use of, with any prospect of success, to such a woman as Madame Duval? ...She is too ignorant for instruction, too obstinate for entreaty, and too weak for reason.”

“Unused to the situations in which I find myself, and embarassed by the slightest difficulties, I seldom discover, till too late, how I ought to act.”

“The world...is too full of real evil for me at least, to cause one moment of unnecessary uneasiness to any of its poor pilgrims. 'Tis strange...that this is not more generally considered, since the advantage would be so reciprocal from man to man. But wrapt up in our own short moment, we forget our neighbour's long hour! and existence is ultimately embittered to all, by the refined susceptibility for ourselves that monopolizes our feelings.”

“Lord Orville seemed by no means to think the Captain worthy an argument, upon a subject concerning which he had neither knowledge nor feeling.”

“She [Madame Duvall] seems desirious to repair the wrongs she has done, yet wishes the world to believe her blameless.”

“She [Evelina] is not, indeed, like most modern young ladies; to be known in half an hour; her modest worth, and fearful excellence, require both time and encouragement to show themselves.”

“O! I must tell you that I have fallen in love with a gentleman whom I have lately come acquainted with: he is about 60 or 70—has... O! I must tell you that I have fallen in love with a gentleman whom I have lately come acquainted with: he is about 60 or 70—has the misfortune to be humpbacked, crooked legged, and rather deformed in his face.—But, in sober sadness, I am delighted with the Dean of Coleraine, whose picture this is, and which I have very lately read. The piety, the zeal, the humanity, goodness and humility of this charming old man have won my heart. Ah! who will not envy him the invaluable treasure!”